piñón

「piñón」の意味

「piñón」の例文

Me gustan los piñones en la ensalada.

サラダに入った松の実が好きです。

piñónのイラスト

「piñón」の例文例文

Compré una bolsa de piñones para preparar pesto.

ペストを作るために松の実を一袋買った。

「piñón」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Tuesta el piñón en la sartén a fuego lento.

    フライパンで松の実をとろ火で炒ってください。

  • 中級(B1〜B2)

    Los dulces tradicionales de esta región suelen llevar piñones y miel.

    この地方の伝統菓子には、よく松の実とハチミツが使われています。

  • 上級(C1〜C2)

    La escasez en la cosecha de piñones de este año ha disparado su precio en los mercados internacionales.

    今年の松の実の収穫不足により、国際市場での価格が高騰しています。

  • 日常会話

    Ten cuidado, no te vayas a atragantar con un piñón.

    松の実をのどに詰まらせないように気をつけてね。

「piñón」の意味ごとの使い方

  • 切妻

    El piñón de la casa está decorado con piedra.

    その家の切妻は石で飾られている。

ゲームで覚える・約 1 分

piñón をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「piñón」のコアイメージコアイメージ

松の実そのものの小さく丸い種

「piñón」の使い方使い方

  • comer piñones

    松の実を食べる

    Me gusta comer piñones después de la comida.食後に松の実を食べるのが好きです。

  • ensalada con piñones

    松の実入りのサラダ

    Preparé una ensalada con piñones para la cena.夕食に松の実入りのサラダを作りました。

  • bolsa de piñones

    松の実の袋

    Abrí una bolsa de piñones para preparar la salsa.ソースを作るために松の実の袋を開けました。

「piñón」とよく一緒に使う語

  • piñones crudos 生の松の実
    (crudo:生の)
  • salsa de piñones 松の実のソース
    (salsa:ソース)
  • tarta de piñones 松の実のタルト
    (tarta:ケーキ)

「piñón」の類義語との違い類義語との違い

piñón: 松の木の小さな丸い食用の種
nuez de pino: 松の木から取れる食用の小さな種
nuez: 硬い殻に包まれた食用の種
almendra: 樹木の実で細長くて食べられる種
semilla: 植物が増えるための内部のつぶ

「piñón」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Semilla pequeña y comestible de algunos pinos, que se extrae de la piña; también, por semejanza de forma o función, se usa para nombrar un engranaje pequeño o la parte triangular de un tejado.

「piñón」の語源語源

語形は piña(松ぼっくり)に由来し、さらに語源をたどればラテン語 pinus(松)に行き着くため、本来は松の種を指す語として成立し、形や役割の類似から機械部品や建築部位の意味へ広がった。

「piñón」のコラムコラム

  • piñón は ñ を含む語で発音と綴りが piña(松ぼっくりやパイナップル)と似て見えるため、文脈で「ナッツ」を指すのか別の意味かを判断すると誤解を避けやすい。

「piñón」のよくある間違い

  • ✕ La piñón es comestible.

    ○ El piñón es comestible.

    「piñón」は男性名詞なので、単数では女性形の「la」ではなく「el」を使います。

  • ✕ Me gustan los piñónes.

    ○ Me gustan los piñones.

    「piñón」の複数形は「piñones」で、複数形では強勢符号を付けません。

「piñón」のよくある質問

Q. 「piñón」は食べ物以外も表せるのですか?
「piñón」は文脈によって、松の実のほかに小歯車や切妻を表します。食べ物や料理の話では、通常は松の実を指します。

この単語が載っているページ

「piñón」に関連する単語

つづりが似ている単語

「科学と技術」の仲間の単語

「住まい」の仲間の単語

「piñón」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ