pedregoso

「pedregoso」の例文例文

「pedregoso」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esta playa es muy pedregosa.

  この浜辺はとても小石が多いです。

• 中級（B1〜B2）

  Es difícil cultivar verduras en este suelo tan pedregoso.

  このような石だらけの土壌で野菜を育てるのは難しいです。

• 上級（C1〜C2）

  Los vehículos todoterreno avanzaron con lentitud por la ladera pedregosa debido al riesgo constante de desprendimientos.

  四輪駆動車は常に崩落の危険があったため、石の多い山肌をゆっくりと進みました。

• 日常会話

  El fondo del río es bastante pedregoso, así que ponte las zapatillas para no lastimarte.

  川底はかなりゴツゴツした石が多いから、怪我をしないように靴を履いてね。

「pedregoso」の使い方使い方

• camino pedregoso

  石だらけの道

  El camino pedregoso llega hasta el pueblo.石だらけの道は村まで続いている。

• tramo pedregoso

  石だらけの区間

  Recorrimos el tramo pedregoso con cuidado.私たちは石だらけの区間を注意して進んだ。

「pedregoso」とよく一緒に使う語

• terreno pedregoso　石だらけの地面
  （terreno：土地）
• suelo pedregoso　石の多い土壌
  （suelo：地面）
• sendero pedregoso　石だらけの小道
  （sendero：小道）
• playa pedregosa　石の多い浜辺
  （playa：ビーチ）
• ladera pedregosa　岩だらけの斜面
  （ladera：斜面）
• paisaje pedregoso　岩だらけの景観
  （paisaje：景色）
• zona pedregosa　石の多い地域
  （zona：地区）

「pedregoso」の類義語との違い類義語との違い

pedregoso: 地面に小石や岩が多く歩いたり車で通ったりするのが大変な状態を表す形容詞
rocoso: 大きな岩が多く岩だらけに見える状態を表す形容詞
accidentado: でこぼこや段差が多く通行が困難な状態を表す形容詞
áspero: 表面がざらざらして触り心地が粗い状態を表す形容詞
irregular: 形や高さに規則性がなく均一でない状態を表す形容詞

「pedregoso」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que presenta muchas piedras o rocas; también se usa en sentido figurado para describir situaciones llenas de obstáculos.

「pedregoso」のよくある間違い

• ✕ La carretera es pedregoso.

  ○ La carretera es pedregosa.

  「pedregoso」は形容詞なので、女性名詞「carretera」を説明するときは女性形の「pedregosa」にします。日本語ではこの性の違いを形で示さないため間違えやすいです。

• ✕ Los caminos son pedregoso.

  ○ Los caminos son pedregosos.

  「pedregoso」は複数の男性名詞「caminos」を説明するとき、複数形の「pedregosos」にします。日本語ではこの数の違いを形容詞の形で示さないため間違えやすいです。