materialista

「materialista」の例文例文

「materialista」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Él solo piensa en el dinero porque es muy materialista.

  彼はお金のことばかり考えていて、とても物質主義的です。

• 中級（B1〜B2）

  Aunque la sociedad actual parezca cada vez más materialista, todavía hay personas que valoran la sencillez.

  現代社会はますます物質主義的になっているように見えますが、素朴さを大切にする人もまだいます。

• 上級（C1〜C2）

  La crítica denunció que el modelo económico fomenta una visión excesivamente materialista que desatiende el bienestar emocional de los ciudadanos.

  評論家は、その経済モデルが市民の精神的な豊かさを軽視する過度に物質主義的な見方を助長していると批判した。

• 日常会話

  No seas tan materialista y disfruta de los pequeños momentos.

  そんなに物ばかり気にしないで、ささやかな時間を楽しもうよ。

「materialista」の意味ごとの使い方

• 唯物論者

  El materialista sostiene que la materia es la base de toda realidad.

  唯物論者は、物質があらゆる現実の基盤だと主張する。

「materialista」の使い方使い方

• un materialista

  一人の物質主義者

  Un materialista puede cambiar de opinión con el tiempo.物質主義者であっても、時間とともに考えを変えることがある。

• los materialistas

  物質主義者たち

  Los materialistas suelen valorar más las cosas que las experiencias.物質主義者たちは、経験よりも物を重視する傾向がある。

• grupo de materialistas

  物質主義者の集団

  Un grupo de materialistas debatió sobre el consumo responsable.物質主義者の集団が、責任ある消費について議論した。

「materialista」とよく一緒に使う語

• un materialista histórico　一人の史的唯物論者
  （histórico：歴史的）
• un materialista vulgar　一人の俗流唯物論者
  （vulgar：下品な）

「materialista」の類義語との違い類義語との違い

materialista: お金や物の利得を重視して生活の選択をする人
consumista: 新しい商品を買うことを優先して多く消費する人
egoísta: 自分の利益や快適さだけを優先する人
avaricioso: 財産や金銭をためることを強く望む人

「materialista」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona que antepone el interés por lo material o económico frente a lo espiritual o intelectual.

「materialista」のよくある間違い

• ✕ Mi hermana es una materialisto.

  ○ Mi hermana es una materialista.

  「物質主義者」は日本語では男女で形が変わらないため、女性を指すときも名詞の形を「materialisto」に変えず、「materialista」のままにします。

• ✕ Mi hermana es un materialista.

  ○ Mi hermana es una materialista.

  日本語には冠詞と名詞の性の区別がないため迷いやすいですが、「materialista」は男女同形の名詞なので、女性を指すときは冠詞を「una」にします。