理想主義者

idealista

意味

  • 名 理想主義者りそうしゅぎしゃ
  • 形 理想主義的
  • 名 夢想家
idealistaのイラスト

例文

Ella es idealista.

彼女は理想主義者だ。

Conocí a un idealista en la universidad.

大学で理想主義者に会った。

コアイメージ

信念や価値観を守ろうとして、日常の実務的判断より理念で判断する人

関連語

(名) idealismo：理想主義

(動) idealizar：理想化する

↔︎ (名) realista：現実主義者

使い方

類義語との違い

idealista: 信念や価値観を優先して現実的な都合より理念で判断し行動する人
soñador: 大きな夢や希望を抱き現実より想像や理想を大切にする人
utopista: 実現が難しい理想の社会や状態を信じてその実現を目指す人
visionario: 未来の可能性や新しい方向性を思い描いて行動する人
optimista: 物事の良い面を期待して将来に希望を持つ人

スペイン語での定義

Sustantivo que describe a una persona inclinada a defender principios e ideales, a veces por encima de la practicidad cotidiana.

語源

スペイン語 idealista は 'ideal'（ギリシャ語 idea→ラテン語 ideālis を経る）とロマンス語の接尾辞 '-ista' による合成語である。

コラム

  • 相手を idealista と評すると肯定とも批判とも取れるため、意図を明確にするために具体的な行動や理由を添えると伝わりやすい。

ゲームで覚える・約 1 分

idealista をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「理想主義者」はスペイン語で何と言う？

「理想主義者」はスペイン語で idealista と言います。この単語は名詞として「理想主義者」を表すだけでなく、「理想主義の」という形容詞としても広く用いられます。男女同形のため、男性にも女性にも同じ形で使えるのが特徴です。

使い分け

  • idealista

    高い理想を追求する人を指し、日常会話から政治や哲学の文脈まで幅広く使われます。時に「夢想家」という響きを帯びることもあります。

    Mi hermano siempre ha sido un idealista.

    私の兄はずっと理想主義者です。

よくある間違い

  • ✕ Ella es una idealisto.

    ○ Ella es una idealista.

    -istaで終わる語は男女同形のため、主語が女性でも語尾は-aのまま変化しません。

「理想主義者」のよくある質問

Q. 女性に対して使うときの変化は？
idealista は男女同形の名詞・形容詞です。そのため、女性を指す場合でも語尾は変化せず una idealista のように冠詞などを女性形に変えるだけで対応します。
Q. 「現実主義者」はスペイン語で？
対義語の「現実主義者」は realista と言います。こちらも idealista と同様に男女同形で、名詞「現実主義者」および形容詞「現実主義の」として使われます。

「理想主義者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ