consumista

「consumista」の例文例文

「consumista」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ella no es nada consumista y ahorra dinero.

  彼女はまったく浪費家ではなく、お金を貯めています。

• 中級（B1〜B2）

  Durante las fiestas navideñas, mucha gente adopta una actitud más consumista de lo normal.

  クリスマスの時期になると、多くの人が普段以上に消費主義的な姿勢をとるようになります。

• 上級（C1〜C2）

  Los expertos advierten de que el modelo consumista actual resulta insostenible a largo plazo para el medioambiente.

  専門家らは、現在の消費至上主義的なモデルは長期的には環境面で持続不可能であると警告しています。

• 日常会話

  ¡Vaya regalo tan caro! No sabía que fueras tan consumista.

  ずいぶん高価なプレゼントだね！君がそんなに買い物好きだとは思わなかったよ。

「consumista」の意味ごとの使い方

• 消費主義的

  La sociedad consumista da demasiada importancia a las compras.

  消費主義的な社会は、買い物を重視しすぎる。

「consumista」の使い方使い方

• un consumista compulsivo

  衝動的な消費主義者

  Un consumista compulsivo compra cosas que no necesita.強迫的な消費主義者は、必要のない物を買う。

• el consumista habitual

  常習的な消費主義者

  El consumista habitual busca ofertas cada semana.習慣的な消費主義者は、毎週特売品を探す。

• los consumistas jóvenes

  若い消費主義者たち

  Los consumistas jóvenes siguen las nuevas tendencias.若い消費主義者たちは新しい流行を追う。

「consumista」とよく一緒に使う語

• un consumista compulsivo　衝動的な消費主義者
  （compulsivo：強迫的な）
• un consumista habitual　常習的な消費主義者
  （habitual：習慣的な）
• un consumista joven　若い消費主義者
  （joven：若い）

「consumista」の類義語との違い類義語との違い

consumista: 買い物や所有で満足を得る考えを持つ人
materialista: 物やブランドを重視して所有で満足を得る人
comprador compulsivo: 衝動的に買い物を繰り返してしまう人

「consumista」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona que tiende a comprar con frecuencia y considera el consumo una fuente de satisfacción personal.

「consumista」のよくある間違い

• ✕ Ella es una consumisto.

  ○ Ella es una consumista.

  「consumista」は人を表す名詞で、女性にも語尾を変えず「una consumista」としますが、日本語には名詞の性の区別がないため「-o」に変えやすいです。

• ✕ Los consumista compran mucho.

  ○ Los consumistas compran mucho.

  「consumista」は複数になると「consumistas」としますが、日本語では名詞の単数と複数を形で分けないため、複数の「los」の後も単数形にしやすいです。