maqueta

「maqueta」の例文例文

「maqueta」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré una maqueta de un avión antiguo.

  昔の飛行機の模型を買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Estamos armando una maqueta del sistema solar para la clase de ciencias.

  私たちは理科の授業のために太陽系の模型を組み立てています。

• 上級（C1〜C2）

  El comité evaluó la viabilidad del proyecto urbanístico a partir de una detallada maqueta interactiva.

  委員会は詳細なインタラクティブ模型をもとに都市計画プロジェクトの実現可能性を評価した。

• 日常会話

  ¡Cuidado! No vayas a tirar la maqueta con la mochila.

  気をつけて！リュックで模型を倒さないでね。

「maqueta」の使い方使い方

• ver la maqueta

  模型を見る

  Es emocionante ver la maqueta del nuevo puente.新しい橋の模型を見るのはわくわくする。

• la maqueta del museo

  博物館の模型

  El director presentó la maqueta del museo a los visitantes.館長は来館者に博物館の模型を紹介した。

• maqueta a escala

  縮尺模型

  La arquitecta presentó una maqueta a escala del edificio.建築家はその建物の縮尺模型を発表した。

「maqueta」とよく一緒に使う語

• hacer una maqueta　模型を作る
  （hacer：する）
• construir una maqueta　模型を組み立てる
  （construir：建てる）
• maqueta a escala　縮尺模型
  （escala：乗り継ぎ）
• maqueta arquitectónica　建築模型
  （arquitectónico：建築の）
• la maqueta del edificio　建物の模型
  （edificio：建物）
• la maqueta del museo　博物館の模型
  （museo：博物館）

「maqueta」の類義語との違い類義語との違い

maqueta: 展示や教育で建物や物の形や配置を縮尺で再現して作った模型
modelo: 形や機能を示すために作る見本としての模型
miniatura: 本物を小さくして細部まで作った小型の模型
réplica: 元の物の形を忠実に写して作った複製品
prototipo: 新しい案や製品を試すために作る試作品

「maqueta」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Objeto en escala que representa escenas, paisajes o construcciones para exposición o enseñanza, mostrando detalles y contexto en pequeño formato.

「maqueta」のよくある間違い

• ✕ Construimos tres maqueta para la exposición.

  ○ Construimos tres maquetas para la exposición.

  「maqueta」は数が2つ以上のとき「maquetas」と複数形にし、日本語では名詞の形が変わらないため単数形のままにしやすいです。