magno

「magno」の例文例文

「magno」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Alejandro Magno fue un rey muy famoso de la historia.

  アレクサンドロス大王は歴史上とても有名な王でした。

• 中級（B1〜B2）

  La ciudad se prepara para albergar un magno evento deportivo el próximo mes.

  市は来月、大規模なスポーツ大会を開催するための準備を進めています。

• 上級（C1〜C2）

  La firma de este tratado de paz constituye un hecho de magna relevancia para la estabilidad de toda la región.

  この平和条約の締結は、地域全体の安定にとって極めて重大な出来事となります。

• 日常会話

  La fiesta de anoche fue una celebración magna, ¿verdad?

  昨晩のパーティーは本当に大盛況だったね。

「magno」の意味ごとの使い方

• 壮大な

  El magno palacio domina la plaza principal.

  その壮大な宮殿は中央広場を見下ろしている。

• 卓越した

  El director destacó el magno talento del joven pianista.

  監督は若いピアニストの卓越した才能を強調した。

「magno」とよく一緒に使う語

• obra magna　偉大な作品
  （obra：作品）
• magno acontecimiento　偉大な出来事
  （acontecimiento：出来事）
• magno acto　盛大な式典
  （acto：行為）
• magno proyecto　壮大な計画
  （proyecto：計画）
• magno evento　盛大な催し
  （evento：出来事）

「magno」の類義語との違い類義語との違い

magno: 非常に大きく重要で人の注目を集める
grande: サイズや規模が普通よりかなり大きい
enorme: 大きさや量が非常に大きい
importante: 価値や影響が大きい
magnífico: 質や見た目が非常にすぐれている

「magno」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que expresa grandeza o importancia excepcional aplicado a hechos, obras o personas.

「magno」のよくある間違い

• ✕ una magno obra.

  ○ una magna obra.

  「magno」は形容詞ですので、女性名詞を修飾するときは「magna」とします。日本語には名詞の性に合わせて形を変える手がかりがないため、この間違いが起こりやすいです。

• ✕ Los magno proyectos fueron reconocidos.

  ○ Los magnos proyectos fueron reconocidos.

  「magno」は複数の男性名詞を修飾するときは「magnos」とします。日本語には名詞の数に合わせて形を変える手がかりがないため、この間違いが起こりやすいです。