偉大な
意味
- 形 偉大な
- 形 壮大な
- 形 卓越した
例文
コアイメージ
非常に大きく重要で、人の注目を集めるもの
関連語
類義語との違い
magno: 非常に大きく重要で人の注目を集める
grande: サイズや規模が普通よりかなり大きい
enorme: 大きさや量が非常に大きい
importante: 価値や影響が大きい
magnífico: 質や見た目が非常にすぐれている
スペイン語での定義
Adjetivo que expresa grandeza o importancia excepcional aplicado a hechos, obras o personas.
語源
ラテン語 magnus（「大きい、偉大な」）に由来し、中世を経てスペイン語の形容詞 magno として定着した
コラム
- 日常会話では一般に grande や importante が使われ、magno は書き言葉や式典的な表現（例: acto magno, evento magno）で重みを出すために用いられる
ゲームで覚える・約 1 分
magno をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「偉大な」はスペイン語で何と言う？
「偉大な」に当たるスペイン語として magno があります。magno は歴史的な偉人への尊称や、極めて大規模で壮大な事業・イベントなどに用いられる格調高い表現です。日常会話というよりは、歴史、文学、公式な文脈で限定的に使われます。
使い分け
- magno
歴史上の人物の尊称や、非常に大規模・壮大であることを表す硬い表現です。名詞の後ろに置くのが一般的です。
Alejandro Magno conquistó un vasto imperio.
アレクサンドロス大王は広大な帝国を征服しました。
よくある間違い
✕ un magno hombre
○ un gran hombre
magnoは語順や用途が限定的です。一般的な「偉大な人」にはgranを使います。
「偉大な」のよくある質問
Q. magno はどんな名詞と使いますか？
歴史上の人物の呼び名（Alejandro Magno「アレクサンドロス大王」など）や、evento magno（大規模なイベント）、obra magna（最高傑作）といった特定の表現でよく使われます。
Q. 日常会話でも使えますか？
日常会話ではほとんど使いません。非常に格式高い改まった語であるため、普段の会話で「偉大な」「素晴らしい」と言いたい場合は、通常 gran や grande を用います。
「偉大な」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1