偉大な

「偉大な」の英語

「偉大な」は英語で great と言います。人や業績を高く評価する基本語で、日常会話では「すばらしい」という意味にもなります。文脈によっては、より具体的な形容詞を選びます。

「偉大な」の英語の使い分け

「偉大な」の例文

We had a great time at the park.

私たちは公園ですばらしい時間を過ごした。

greatのイラスト

コアイメージ

普通より大きく、質や価値がはっきり高いとされる

関連語

( 副) greatly： 非常に

( 名) greatness： 偉大さ

↔︎( 形) bad： 悪い

使い方

類義語との違い

great: とてもすばらしい、強いほめ言葉
good: よい、普通に満足できる評価で、greatより弱い

英英

Very large in size or amount; excellent in quality; important or famous; sometimes used to mean remarkable.

語源

greatは、古英語のgrēat（大きい・厚い）から来て、大きさや力が価値あるものと結びつき「すばらしい」という意味に発展した

コラム

  • 短く言うだけで強い肯定を示せるため、友だちとの会話やSNSで気軽に使われる

「偉大な」のレベル別の例文

「偉大な」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is a big man.

    ○ He is a great man.

    bigは体格や大きさを表し、偉大さにはgreatを使います。

  • × She is great person.

    ○ She is a great person.

    単数の可算名詞の前には冠詞aが必要です。

「偉大な」の英語についてよくある質問

Q. 「偉大な」を英語で一言で言うと？
great が基本的な表現です。人や業績を高く評価するときに使います。
Q. great は「すばらしい」と「偉大な」のどちらですか？
どちらの意味でも使えます。人や業績を評価する文脈では「偉大な」、日常会話では「すばらしい」という意味になることが多いです。
Q. 「偉大な人」を英語で何と言いますか？
a great person または a great man と言います。性別を限定しない場合は a great person が使いやすい表現です。

「偉大な」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「偉大な」の英語が載っている単語帳

1 / 1