最初の
意味
- 形 最初の
- 形 第一の
- 序数 一番目の
例文
コアイメージ
開始点や最初の一歩、先頭に立つ瞬間を示す場面
関連語
使い方
類義語との違い
primer: 名詞の前に置かれて先頭を示す役割を果たす形容詞
primero: 順序や時間で一番目を示す形容詞
principal: 主要で中心的な立場を示す形容詞
スペイン語での定義
Adjetivo que expresa 'el primero' en una serie; ante un sustantivo masculino singular adopta la forma apocopada primer, y fuera de esa posición se usa la forma completa primero/primera.
語源
語源はラテン語 primus で、ラテン語の序数がロマンス諸語で変化して primero となり、名詞の前に置く際の語尾省略により primer が一般化したという歴史的変遷をたどる。
コラム
- 会話では年齢・記念・序列を表す場面で primer を使う表現（primer año, primer encuentro など）が頻出するため、こうした用途を例で覚えておくと実際の発話で迷わない
ゲームで覚える・約 1 分
primer をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「最初の」はスペイン語で何と言う？
「最初の」に当たる最も一般的で基本的な単語は primer です。男性単数名詞の直前では語尾が脱落して primer になり、それ以外では名詞の性や数に合わせて primero、primera、primeros、primeras と語尾変化します。順序を表す数詞として日常会話から公の場まで幅広く使われます。
使い分け
- primer
男性単数名詞の前で使われ、時間や順序が最初であることを表します。あらゆる場面で使われる最も基本の形です。
Hoy es mi primer día de trabajo.
今日は私の仕事の初日です。
よくある間違い
✕ el primero día
○ el primer día
primero は男性単数名詞の直前で o が脱落し、primer となる規則があります。
✕ la primer vez
○ la primera vez
女性名詞の前では語尾は脱落せず、性一致して primera となります。
「最初の」のよくある質問
Q. 「初めて」と副詞で言うには？
「初めて〜する」と言いたいときは por primera vez という表現を使います。例えば「初めて日本に来ました」は He venido a Japón por primera vez. と表せます。
Q. primer は名詞の後ろに置けますか？
置くことは可能ですが、名詞の後ろに置く場合は短縮されないため el día primero の形になります。ただし通常は名詞の前に置いて el primer día と言う方が自然です。
「最初の」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1