enfermero

「enfermero」の例文例文

「enfermero」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  El enfermero me toma la temperatura.

  看護師が私の熱を測ります。

• 中級（B1〜B2）

  Antes de la operación, un enfermero me explicó con calma todo el procedimiento.

  手術の前に、男性看護師が落ち着いた様子で手順をすべて説明してくれました。

• 上級（C1〜C2）

  La escasez crónica de personal ha obligado a cada enfermero a asumir una carga laboral excesiva durante las guardias nocturnas.

  慢性的な人手不足により、夜勤帯において看護師一人ひとりが過度な業務負担を強いられています。

• 日常会話

  Por favor, llama al enfermero, que se me ha terminado el suero.

  点滴が終わったから、看護師さんを呼んでくれる？

「enfermero」の使い方使い方

• enfermero jefe

  看護師長

  El enfermero jefe organizó el turno de la mañana.看護師長は午前の勤務シフトを調整した。

• enfermero escolar

  学校の看護師

  El enfermero escolar habló con la madre de Ana.学校の看護師はアナの母親と話した。

• enfermero comunitario

  地域の看護師

  El enfermero comunitario visita a los vecinos mayores.地域の看護師は高齢の住民を訪問する。

「enfermero」とよく一緒に使う語

• enfermero jefe　看護師長
  （jefe：上司）
• enfermero de hospital　病院の看護師
  （hospital：病院）
• enfermero escolar　学校の看護師
  （escolar：学校の）
• enfermero comunitario　地域の看護師
  （comunitario：地域の）
• enfermero profesional　専門職の看護師
  （profesional：専門的な）
• enfermero de quirófano　手術室の看護師
  （quirófano：手術室）
• enfermero de turno　勤務中の看護師
  （turno：順番）

「enfermero」の類義語との違い類義語との違い

enfermero: 患者の世話をして医療チームの一員として働く医療従事者
enfermera: 患者の世話をして医療チームの一員として働く女性の医療従事者
médico: 病気やけがの診断と治療を行う医師
cuidador: 日常生活の援助や身の回りの世話を主に行う人
auxiliar: 看護業務を手伝い患者の身の回りの世話を行う補助的な職員

「enfermero」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Profesión que consiste en brindar cuidados médicos y apoyo cotidiano a personas enfermas en clínicas u hospitales.

「enfermero」のよくある間違い

• ✕ Mi hermana es enfermero.

  ○ Mi hermana es enfermera.

  女性を指すときは名詞を女性形の「enfermera」にしますが、日本語の「看護師」にはこの男女の形の違いがないため間違えやすいです。