「despierto」の名詞形・動詞形・派生語
「despierto」の反対語（対義語）
- dormido眠っている
「despierto」の例文例文
¿Estás despierto?
起きているの？
「despierto」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
El bebé sigue despierto en la cuna.
赤ちゃんはまだベビーベッドの中で起きています。
- 中級（B1〜B2）
El ruido de las obras de afuera me mantuvo despierto casi toda la noche.
外の工事の騒音のせいで、夜はほとんど眠れませんでした。
- 上級（C1〜C2）
Los operadores financieros deben permanecer muy despiertos ante las fluctuaciones del mercado global.
金融取引担当者は世界市場の変動に対して極めて油断のない状態でいなければならない。
- 日常会話
Oye, ¿sigues despierto a estas horas?
ねえ、こんな時間までまだ起きてるの？
「despierto」の意味ごとの使い方
- 利口な
Mi hijo es muy despierto y aprende rápido.
私の息子はとても利口で、すぐに覚える。
ゲームで覚える・約 1 分
despierto をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「despierto」のコアイメージコアイメージ
眠りから覚めている状態と、注意や反応が素早く働く状態。
「despierto」の使い方使い方
「despierto」とよく一緒に使う語
- estar despierto 起きている
（estar：いる） - quedarse despierto 起きたままでいる
（quedar：残る） - mantenerse despierto 眠らないようにしている
（mantener：維持する） - seguir despierto 起きたままでいる
（seguir：続ける） - permanecer despierto 起きたままでいる
（permanecer：残る）
「despierto」の類義語との違い類義語との違い
despierto: 眠りから覚めて意識がはっきりし反応が速い状態
atento: 相手や物事に注意を向けて集中している状態
alerta: 危険や変化にすぐ気づく警戒した状態
listo: 準備が整っていてすぐ行動できる状態
avispado: 理解や反応が速く要領がよい性質
「despierto」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que no está dormido; por extensión, que tiene rapidez de atención y reacciona con agilidad.
「despierto」の語源語源
despierto は動詞 despertar の過去分詞からできた形容詞で、もともとは『眠りから目覚めている』を意味し、そこから注意力や反応の速さを表す比喩的用法が派生した。
「despierto」のコラムコラム
- estar despierto は体の覚醒、ser despierto は性格や頭の切れを表す違いに注意。
「despierto」のよくある間違い
✕ Mi hermana está despierto.
○ Mi hermana está despierta.
「despierto」は女性の名詞「mi hermana」を説明するとき「despierta」とし、日本語にはない性の一致が必要になります。
✕ Los niños están despierto.
○ Los niños están despiertos.
「despierto」は複数の名詞「los niños」を説明するとき「despiertos」とし、日本語にはない数の一致が必要になります。
「despierto」のよくある質問
Q. 「estar despierto」と「quedarse despierto」はどう使い分けるのですか？
「estar despierto」は起きている状態を表し、「quedarse despierto」は眠らずに起きたままでいることを表します。
この単語が載っているページ
「despierto」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「利口な」と訳せる単語
「身体の状態」の仲間の単語
「性格と考え方」の仲間の単語
「despierto」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1