tabaco

「tabaco」の例文例文

「tabaco」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  El olor a tabaco es muy fuerte.

  たばこのにおいがとても強い。

• 中級（B1〜B2）

  Los médicos advierten sobre los graves riesgos que el consumo de tabaco tiene para la salud.

  医師たちはたばこの摂取が健康に及ぼす重大なリスクについて警告している。

• 上級（C1〜C2）

  El gobierno ha aprobado un nuevo decreto para aumentar los impuestos sobre el tabaco y reducir su consumo.

  政府はたばこ税を引き上げて消費を抑制するための新たな政令を承認した。

• 日常会話

  Disculpa, ¿te molesta el humo del tabaco?

  すみません、たばこの煙は気になりますか。

「tabaco」の使い方使い方

• fumar tabaco

  たばこを吸う

  Mi abuelo no quiere fumar tabaco en casa.私の祖父は家でたばこを吸いたくありません。

• dejar el tabaco

  たばこをやめる

  Mi padre quiere dejar el tabaco este año.私の父は今年たばこをやめたいと思っています。

• un paquete de tabaco

  たばこの一箱

  Compré un paquete de tabaco en el quiosco.私は売店でたばこを一箱買いました。

「tabaco」とよく一緒に使う語

• comprar tabaco　たばこを買う
  （comprar：買う）
• humo de tabaco　たばこの煙
  （humo：煙）
• olor a tabaco　たばこのにおい
  （olor：匂い）
• fumar tabaco　たばこを吸う
  （fumar：タバコを吸う）
• tabaco de liar　巻きたばこ用のたばこ
  （liar：巻く）

「tabaco」の類義語との違い類義語との違い

tabaco: 喫煙に使う乾燥させたニコチン含有の葉やその加工品の総称
cigarrillo: 紙とフィルターで巻かれた携帯用の小さいたばこ
cigarro: 葉を厚く巻いて作る一般に太めで長く吸うたばこ
puro: 葉そのものでしっかり巻かれた伝統的な大型の巻きたばこ

「tabaco」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Producto derivado de las hojas de plantas del género Nicotiana, que contiene nicotina y suele consumirse fumando; también designa los cigarrillos y otros preparados hechos con esas hojas.

「tabaco」のよくある間違い

• ✕ La tabaco es perjudicial.

  ○ El tabaco es perjudicial.

  「tabaco」は男性名詞なので、単数の定冠詞は「la」ではなく「el」になります。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「たばこ」から「el」と「la」を選び分けにくいです。