minimalista
「minimalista」の派生語
- 名詞minimalismoミニマリズム
「minimalista」の反対語（対義語）
- maximalistaマキシマルな
- recargado装飾過多な
「minimalista」の例文例文
「minimalista」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Compré una cartera minimalista y ligera.
ミニマルで軽い財布を買いました。
- 中級（B1〜B2）
La nueva aplicación tiene una interfaz minimalista que facilita mucho la navegación.
その新しいアプリは操作がとてもしやすいミニマルな画面設計になっています。
- 上級（C1〜C2）
El movimiento minimalista en la arquitectura contemporánea busca la sostenibilidad mediante la reducción de elementos superfluos.
現代建築におけるミニマリズムの潮流は、余計な要素を省くことで持続可能性を追求しています。
- 日常会話
¿Qué te parece este logo? Es bastante minimalista, ¿verdad?
このロゴどう思う？かなりシンプルでミニマルだよね。
「minimalista」の意味ごとの使い方
- 簡素な
Elegimos una decoración minimalista para nuestra casa.
私たちは自宅用に簡素な装飾を選びました。
- ミニマリスト
Mi amiga es una minimalista y solo compra lo necesario.
私の友人はミニマリストで、必要な物だけを買います。
ゲームで覚える・約 1 分
minimalista をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「minimalista」のコアイメージコアイメージ
所有物や装飾を本当に必要なものだけに絞り、機能性が前面に出る考え方や見た目。
「minimalista」の使い方使い方
-
estilo minimalista
Me gusta este estilo minimalista porque combina con todo.このミニマルなスタイルは何にでも合うので、気に入っています。
-
vida minimalista
ミニマルな生活
Mi hermana quiere tener una vida minimalista y tranquila.姉は簡素で穏やかな生活を送りたいと思っています。
-
diseño minimalista
El diseño minimalista de esta lámpara queda bien en mi sala.このランプのミニマルなデザインは私の居間によく合います。
「minimalista」とよく一緒に使う語
- diseño minimalista ミニマルなデザイン
（diseño：デザイン） - estilo minimalista ミニマルなスタイル
（estilo：様式） - vida minimalista ミニマルな生活
（vida：人生） - decoración minimalista ミニマルなインテリア
（decoración：飾りつけ） - casa minimalista ミニマルな家
（casa：家） - arquitectura minimalista ミニマルな建築
（arquitectura：建築） - mobiliario minimalista ミニマルな家具
（mobiliario：家具） - ropa minimalista ミニマルな服装
（ropa：服） - arte minimalista ミニマルな芸術
（arte：芸術） - enfoque minimalista ミニマルなアプローチ
（enfoque：焦点）
「minimalista」の類義語との違い類義語との違い
minimalista: 装飾を減らしてすっきりした見た目にする様子
sobrio: 色や飾りを抑えて落ち着いた雰囲気を作る様子
simple: 余分な要素がなく分かりやすい状態
sencillo: 扱いやすく複雑でない状態
práctico: 使い方や生活の中で役に立ちやすい特徴
「minimalista」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que denota una estética o una filosofía de vida basada en reducir posesiones y ornamentos a lo esencial.
「minimalista」の語源語源
語源はラテン語の minimus（最小）にさかのぼり、'minimal' 系の語形を経て -ista が付いた形が各国語に広がり、スペイン語では美学や生活様式を表す形容詞として用いられるようになった。
「minimalista」のコラムコラム
- 人を表す際は 'minimalista' が美的嗜好や生活哲学を示すのか単なる所有物の削減を言っているのか誤解されやすいので、目的や価値観を簡単に補足すると会話が自然になる。
「minimalista」のよくある間違い
✕ una decoración minimalisto
○ una decoración minimalista
「minimalista」は女性名詞にも男性名詞にも同じ形で使う形容詞なので、「decoración」が女性名詞でも語尾を「-o」に変えません。
✕ varios diseños minimalista
○ varios diseños minimalistas
「minimalista」は複数の名詞を修飾するとき「minimalistas」と複数形にします。
「minimalista」のよくある質問
Q. 「minimalista」は人を表す名詞としても使えるのですか？
使えます。「un minimalista」「una minimalista」のように、ミニマリズムを好む人を表す名詞にもなります。男性と女性で語形は変わらず、冠詞で区別します。
「minimalista」に関連する単語
ほかに「簡素な」と訳せる単語
「基本的な性質」の仲間の単語
「minimalista」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1