消費主義

意味

  • 男性名詞 消費主義しょうひしゅぎ
consumismoのイラスト

例文

Muchas campañas intentan combatir el consumismo.

多くのキャンペーンが消費主義と闘おうとしている。

La cultura del consumismo normaliza compras impulsivas.

消費主義の文化は衝動買いを普通にする。

コアイメージ

必要よりも欲望や地位を優先して物を次々と買う社会の姿。

関連語

使い方

類義語との違い

consumismo: 必要以上に物を買い続けることで消費が価値とされる考え方
consumo: 商品やサービスを購入して使うこと
compra: 物やサービスを買う行為
derroche: 無駄に多くお金や物を使うこと
materialismo: 物質的な所有を重視する価値観

スペイン語での定義

Tendencia social o ideología que impulsa la compra y el consumo excesivo de bienes y servicios por deseo o estatus más que por necesidad.

語源

consumismo は consumo(ラテン語 consumĕre「使い尽くす」由来)と接尾辞 -ismo の結合で、消費を思想として表す語。

コラム

  • 報道や議論で批判的に使われることが多く、会話では具体例や 'sociedad de consumo' などを添えて説明すると誤解を避けやすい。

「消費主義」はスペイン語で何と言う?

「消費主義」に最もよく当てはまるスペイン語は consumismo です。過剰な消費や大量消費社会を批判的・客観的に捉える文脈で幅広く使われます。経済や社会問題、ライフスタイルに関する議論でも、基本的にこの単語ひとつで十分に意図が通じます。

使い分け

  • consumismo

    過剰な消費活動やそれらを肯定・助長する風潮を指します。批判的なニュアンスを伴って使われることが多い名詞です。

    El consumismo excesivo daña el medio ambiente.

    過度な消費主義は環境を破壊します。

よくある間違い

  • ✕ El consumo es un gran problema social.

    ○ El consumismo es un gran problema social.

    consumoは単なる「消費」であり、行き過ぎた「消費主義」にはconsumismoを使います。

「消費主義」のよくある質問

Q. 「消費社会」はスペイン語で?
「消費社会」は sociedad de consumo と表現するのが一般的です。消費主義そのものは consumismo ですが、消費が中心となる社会構造を指す場合はこの定型表現が自然です。
Q. 形容詞「消費主義の」は?
形容詞は consumista を使います。男女同形で、sociedad consumista(消費主義的な社会)や actitud consumista(消費主義的な態度)のように名詞の後ろに添えて用います。

「消費主義」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ