conquistador

「conquistador」の例文例文

「conquistador」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Hernán Cortés fue un famoso conquistador español.

  エルナン・コルテスは有名なスペインの征服者でした。

• 中級（B1〜B2）

  En la clase de historia estudiamos las rutas que siguieron los conquistadores en América.

  歴史の授業で、征服者たちがアメリカ大陸でたどったルートを勉強しました。

• 上級（C1〜C2）

  La llegada de los conquistadores alteró de forma irreversible las estructuras políticas y culturales de los pueblos originarios.

  征服者たちの到来は、先住民族の政治的および文化的な構造を後戻りできない形で激変させました。

• 日常会話

  Vaya, qué elegante vienes hoy, ¿a quién pretendes enamorar, conquistador?

  おや、今日は随分おしゃれだね。誰を夢中にさせようとしているんだい、プレイボーイさん？

「conquistador」の使い方使い方

• hacer el conquistador

  征服者のように振る舞う

  No hagas el conquistador con tus compañeros de trabajo.職場の仲間に対して征服者のように振る舞うな。

• conquistador de corazones

  人の心を射止める人

  Con su simpatía, es un conquistador de corazones.彼はその愛想のよさで、人の心を射止める人だ。

「conquistador」とよく一緒に使う語

• conquistador español　スペインの征服者
  （español：スペイン語）
• conquistador portugués　ポルトガルの征服者
  （portugués：ポルトガル語）
• gran conquistador　偉大な征服者
  （grande：大きい）

「conquistador」の類義語との違い類義語との違い

conquistador: 戦いや策略で他者を従わせ領土や集団を奪う人
colonizador: 新たな土地に入り定住してその地域を支配する人
invasor: 他国や地域に武力で侵入して占領を試みる人
ocupante: ある場所や領域を占めてそこにとどまる人

「conquistador」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Individuo que somete a otros o toma control de un territorio mediante la fuerza, la estrategia o la autoridad política.

「conquistador」のよくある間違い

• ✕ una conquistador

  ○ un conquistador

  「conquistador」は男性名詞なので、男性を指す通常の形では男性形の「un」と組み合わせます。

• ✕ Los conquistadors llegaron al territorio.

  ○ Los conquistadores llegaron al territorio.

  「conquistador」の複数形は英語のように「-s」を付けず、「-es」を付けて「conquistadores」とします。