bota

「bota」の意味

「bota」の例文

Compré unas botas negras para el invierno.

冬用に黒いブーツを買った。

botaのイラスト

「bota」の派生語

「bota」の例文例文

Me puse las botas de montaña para la excursión.

遠足のために登山用のブーツを履きました。

「bota」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Estas botas son muy cómodas y abrigadas.

    このブーツはとても履き心地がよくて暖かいです。

  • 中級(B1〜B2)

    Antes de entrar a la casa, debes quitarte las botas porque están llenas de barro.

    泥だらけになっているので、家に入る前にブーツを脱がなければなりません。

  • 上級(C1〜C2)

    La normativa de seguridad laboral exige el uso obligatorio de botas con punta de acero en toda la zona de construcción.

    労働安全規則により、建設エリア全体において安全靴の着用が義務付けられています。

  • 日常会話

    No me puedo sacar esta bota, se me quedó trabada.

    このブーツが引っかかっちゃって、脱げないんだけど。

「bota」の意味ごとの使い方

  • 革袋

    La bota de cuero contiene agua para el viaje.

    革袋には旅のための水が入っています。

「bota」のコアイメージコアイメージ

足首からふくらはぎの下まで覆い、寒さや水、でこぼこ道から足を守る丈夫な靴

「bota」の使い方使い方

  • botas de lluvia

    長靴

    Llevo botas de lluvia cuando llueve.雨が降るとき、長靴を履きます。

  • botas de montaña

    登山靴

    Mi hermano usa botas de montaña en el campo.私の兄は山で登山靴を履きます。

  • botas de cuero

    革のブーツ

    Compré unas botas de cuero marrón.私は茶色の革のブーツを買いました。

「bota」とよく一緒に使う語

  • un par de botas ブーツ1足
    (par:一組)
  • botas de lluvia 長靴
    (lluvia:雨)
  • botas de montaña 登山靴
    (montaña:山)
  • botas de cuero 革のブーツ
    (cuero:革)
  • botas de agua 防水ブーツ
    (agua:水)
  • botas altas ロングブーツ
    (alto:背が高い)
  • llevar botas ブーツを履いている
    (llevar:持っていく)

「bota」の類義語との違い類義語との違い

bota: 冬やぬかるみで足を保温し保護するための丈の高い丈夫な履物
zapato: 屋外で日常的に履くくるぶしより下の靴
botín: くるぶしを覆う比較的短いブーツ
sandalia: 足の甲が露出する夏向けの底のある履物
pantufla: 室内で履く柔らかく底の薄い履物

「bota」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Calzado alto que cubre el pie y parte de la pierna, fabricado en cuero o materiales resistentes e impermeables, y usado para proteger del frío, la humedad o terrenos difíciles.

「bota」の語源語源

ラテン語 butta(容器・革袋)に由来し、革袋を指す語が革製の履物の名へと移った

「bota」のコラムコラム

  • 会話では通常 botas(複数)で靴全体を指し、単数の bota は片方の靴やワイン用の革袋(bota de vino)を指す場合がある

「bota」のよくある間違い

  • ✕ El bota es cómoda.

    ○ La bota es cómoda.

    「bota」は女性名詞ですので、単数では「el」ではなく「la」を使います。日本語には名詞の性の区別がないため、男性名詞の冠詞を選びやすいです。

「bota」のよくある質問

Q. 「bota」と「botas」は履物を指すとき、どう使い分けるのですか?
1足の片方を指すときは「bota」、左右そろった1足を指すときは通常「botas」と複数形にします。「Compré unas botas」は「ブーツを1足買った」という意味になります。
Q. 「bota」はブーツ以外の物も指すのですか?
「bota de vino」のようにワインを入れる革袋を指すこともあります。履物なら「botas de lluvia」や「botas de montaña」のように、後ろの語で種類を表します。

この単語が載っているページ

「bota」に関連する単語

つづりが似ている単語

「衣服」の仲間の単語

「容器」の仲間の単語

「bota」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ