phantastisch

「phantastisch」の例文例文

「phantastisch」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Von hier oben hat man eine phantastische Aussicht.

  ここからは素晴らしい景色が眺められます。

• 中級（B1〜B2）

  Dank der neuen Software konnten wir in diesem Quartal phantastische Fortschritte erzielen.

  新しいソフトウェアのおかげで、私たちは今期、目覚ましい進歩を遂げることができました。

• 上級（C1〜C2）

  Das Forschungsteam erzielte durch den Einsatz innovativer Technologien Ergebnisse von phantastischer Präzision.

  研究チームは革新的な技術を導入することにより、驚くほど精密な結果を達成した。

• 日常会話

  Das klingt ja phantastisch, ich freue mich schon darauf!

  それはすごくいいね、今から楽しみだよ！

「phantastisch」の意味ごとの使い方

• 素敵な

  Wir hatten einen phantastischen Abend im Park.

  私たちは公園で素敵な夜を過ごした。

• 驚くべき

  Die Nachricht war für alle phantastisch.

  その知らせは皆にとって驚くべきものだった。

「phantastisch」の使い方使い方

• absolut phantastisch

  まったく素晴らしい

  Der Film war absolut phantastisch.その映画は本当に素晴らしかった。

• eine phantastische Leistung

  素晴らしい業績

  Er zeigte eine phantastische Leistung.彼は素晴らしい業績を見せた。

• phantastisch aussehen

  素晴らしく見える

  Du wirst heute phantastisch aussehen.あなたは今日、素晴らしく見えるでしょう。

「phantastisch」とよく一緒に使う語

• wirklich phantastisch　本当に素晴らしい
  （wirklich：本当に）
• eine phantastische Idee　素晴らしい考え
  （Idee：考え）
• ein phantastischer Film　素晴らしい映画
  （Film：映画）
• phantastisches Essen　素晴らしい食事
  （Essen：食事）

「phantastisch」の類義語との違い類義語との違い

phantastisch: 予想を超えて良い結果が起き、驚きと喜びが混ざる感覚を表す形容詞
fantastisch: 想像を超えて非常に良く、感動や興奮を強く示す形容詞
großartig: 規模や価値が大きく立派で高く評価される状態を表す形容詞
wunderbar: 心地よい驚きや幸福感を伴い極めて好ましいと感じられる状態を表す形容詞
toll: 強い肯定的な感情を伴うカジュアルな称賛を表す形容詞

「phantastisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

hervorragend oder wunderbar; vermittelt starke positive Überraschung.

「phantastisch」のよくある間違い

• ✕ Das Essen gestern war phantastisch als erwartet.

  ○ Das Essen gestern war phantastischer als erwartet.

  日本語の「予想より」は比較を表すため、形容詞「phantastisch」は比較級の「phantastischer」にします。

• ✕ Das war eine phantastisch Leistung.

  ○ Das war eine phantastische Leistung.

  「phantastisch」は形容詞なので、女性名詞「Leistung」に「eine」が付くときは語尾を「-e」にします。