gewöhnlich

「gewöhnlich」の意味

「gewöhnlich」の例文

Wir treffen uns gewöhnlich um acht Uhr.

私たちは通常八時に会います。

gewöhnlichのイラスト

「gewöhnlich」の名詞形・動詞形・派生語

「gewöhnlich」の反対語(対義語)

「gewöhnlich」の例文例文

Gewöhnlich abends lese ich ein Buch.

普段は夜に本を読む。

「gewöhnlich」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ich fahre gewöhnlich mit dem Bus zur Arbeit.

    私は普段バスで職場に行きます。

  • 中級(B1〜B2)

    Für diese Reparatur benötigt der Techniker gewöhnlich etwa zwei Stunden.

    この修理には、技術者なら通常約2時間かかります。

  • 上級(C1〜C2)

    Unter gewöhnlichen Marktbedingungen wäre eine derartige Kursschwankung kaum denkbar gewesen.

    通常の市場環境であれば、このような相場の変動はほとんど考えられなかっただろう。

  • 日常会話

    Wie lange dauert die Lieferung gewöhnlich?

    配達には普段どのくらいかかりますか?

「gewöhnlich」の意味ごとの使い方

  • たいてい

    Nach dem Abendessen lese ich gewöhnlich noch ein paar Seiten.

    夕食後は、たいていもう数ページ読みます。

ゲームで覚える・約 1 分

gewöhnlich をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「gewöhnlich」のコアイメージコアイメージ

規則的に繰り返される日常的な出来事や状態

「gewöhnlich」の使い方使い方

  • gewöhnlich abends

    普段は夜に

    Gewöhnlich abends höre ich Musik.普段は夜に音楽を聴きます。

  • gewöhnlich morgens

    普段は朝に

    Gewöhnlich morgens trinke ich einen Tee.普段は朝に紅茶を飲みます。

「gewöhnlich」とよく一緒に使う語

  • gewöhnlich morgens 通常は朝に
    (morgens:毎朝)
  • gewöhnlich abends 通常は夜に
    (abends:夕方に)
  • gewöhnlich nachts 通常は夜中に
    (nachts:夜に)
  • gewöhnlich sonntags 通常は日曜日に
    (sonntags:毎週日曜日に)

「gewöhnlich」の類義語との違い類義語との違い

gewöhnlich: 日常的によくそうであることを示す
meistens: ほとんどの場合に当てはまることを示す
oft: 何度も起きて頻度が高いことを示す
häufig: かなりの頻度で起きることを示す
normalerweise: 通常の状態としてそうであると考えられることを示す

「gewöhnlich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Gewöhnlich heißt, dass etwas regelmäßig und erwartungsgemäß stattfindet.

「gewöhnlich」の語源語源

gewöhnlichは、gewohnt(慣れた)に-lichが付いて派生した語である。

「gewöhnlich」のコラムコラム

  • 副詞として文中で動詞の直後や文末に置かれることが多いので、語順に注意して自然な表現を身につける。

「gewöhnlich」のよくある間違い

  • ✕ Wir treffen uns Gewöhnlich um acht Uhr.

    ○ Wir treffen uns gewöhnlich um acht Uhr.

    日本語には大文字と小文字の区別がないため、文中の副詞「gewöhnlich」も名詞のように大文字で書きやすいですが、副詞は文中では小文字で書きます。

「gewöhnlich」のよくある質問

Q. 「gewöhnlich」は副詞以外にも使えるのですか?
形容詞としても使え、「ein gewöhnlicher Tag」のように名詞を説明するときは語尾が変わります。副詞なら「Wir treffen uns gewöhnlich um acht Uhr.」のように、名詞を直接説明せず「通常は」という意味になります。

「gewöhnlich」に関連する単語

同じ語根「wohn/gewohnt」(住む)の単語

ge+ -wöhn(慣れた)+ -lich。wohnは、古高ドイツ語 wonen「とどまる」から

ほかに「たいてい」と訳せる単語

ほかに「通常」と訳せる単語

「頻度」の仲間の単語

「gewöhnlich」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ