konsequent

「konsequent」の意味

「konsequent」の例文

Sie trifft eine konsequente Entscheidung.

彼女は一貫した決定を下す。

konsequentのイラスト

「konsequent」の名詞形・派生語

「konsequent」の反対語(対義語)

「konsequent」の例文例文

Er zeigt eine konsequente Haltung gegenüber den Regeln.

彼は規則に対して一貫した姿勢を示している。

「konsequent」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mein Vater ist immer sehr konsequent.

    私の父はいつもとても筋が通っている。

  • 中級(B1〜B2)

    Wenn du abnehmen möchtest, musst du dich konsequent an deine Diät halten.

    体重を減らしたいのなら、徹底してダイエットを続けなければならない。

  • 上級(C1〜C2)

    Um die Klimaziele zu erreichen, bedarf es einer konsequenten Umstellung auf erneuerbare Energien.

    気候目標を達成するためには、再生可能エネルギーへの徹底した移行が必要とされる。

  • 日常会話

    Du hast Nein gesagt? Sehr gut, bleib jetzt bitte auch konsequent!

    断ったの?偉いね、その調子で最後まで態度を貫いてね!

「konsequent」の意味ごとの使い方

  • 一貫して

    Sie verfolgt ihren Plan konsequent, auch wenn es schwierig wird.

    彼女は困難になっても、一貫して自分の計画を実行する。

  • 断固とした

    Der Trainer blieb konsequent und setzte die Entscheidung sofort um.

    監督は断固とした態度を崩さず、決定をすぐに実行した。

「konsequent」のコアイメージコアイメージ

決めたことをぶれずに守り続ける一本の通った線

「konsequent」の使い方使い方

  • konsequente Haltung

    一貫した姿勢

    Die Schule zeigt eine konsequente Haltung zum Schutz der Umwelt.その学校は環境保護に対して一貫した姿勢を示している。

  • konsequente Politik

    一貫した方針

    Die Regierung verfolgt eine konsequente Politik gegen Korruption.政府は汚職対策として一貫した方針を取っている。

  • konsequentes Vorgehen

    一貫した対処

    Mit einem konsequenten Vorgehen konnte das Team den Fehler schnell beheben.一貫した対処によって、チームはその間違いをすぐに直すことができた。

「konsequent」とよく一緒に使う語

  • konsequentes Verhalten 一貫した行動
    (Verhalten:行動)
  • konsequente Entscheidung ぶれない判断
    (Entscheidung:決定)
  • konsequente Umsetzung 一貫した施策の実施
    (Umsetzung:実行)
  • konsequente Anwendung 一貫した適用
    (Anwendung:使用)
  • konsequente Linie 一貫した方針
    (Linie:路線)
  • konsequente Kommunikation 一貫した伝え方
    (Kommunikation:コミュニケーション)

「konsequent」の類義語との違い類義語との違い

konsequent: 決めた方針をぶれずに守り通すようす
entschlossen: ためらわずに決断して行動するようす
hartnäckig: 簡単にはあきらめずにしつこく続けるようす
starr: 状況に応じて考えややり方を変えない融通のきかないようす

「konsequent」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Bestimmt und folgerichtig in Verhalten oder Aussage, ohne innere Widersprüche.

「konsequent」の語源語源

konsequentは、接頭辞kon-/com-とラテン語動詞sequi(「従う」)に由来し、元来の「従う・続く」の意味が転じて行為や考えに一貫性があることを指すようになった

「konsequent」のコラムコラム

  • 実際の会話では肯定的な評価として使われることが多いが、場合によっては柔軟性に欠けるというニュアンスで受け取られる点に注意する

「konsequent」のよくある間違い

  • ✕ Er hat den Bus verpasst, konsequent kam er zu spät.

    ○ Er hat den Bus verpasst, konsequenterweise kam er zu spät.

    「konsequent」は行動や方針が一貫していることを表し、前の出来事から当然の結果として「その結果」を表すときは副詞「konsequenterweise」を使います。

「konsequent」のよくある質問

Q. 「konsequent」は形容詞と副詞で形が変わるのですか?
名詞を前から修飾する形容詞では「eine konsequente Entscheidung」のように語尾が変わりますが、動詞を修飾する副詞では「Sie handelt konsequent」のように「konsequent」のまま使います。

「konsequent」に関連する単語

同じ語根「sequ/Suite」(従う)の単語

kon+ -sequ(従う)+ -ent。sequは、ラテン語sequi「従う」から

ほかに「一貫した」と訳せる単語

ほかに「一貫して」と訳せる単語

ほかに「断固とした」と訳せる単語

「性格の特徴と傾向」の仲間の単語

「konsequent」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ