一貫して

「一貫して」の英語

「一貫して」は英語で consistently と言います。考えや行動が同じ傾向で続くときの基本表現です。期待どおりに安定して、という意味なら reliably が使えます。

「一貫して」の英語の使い分け

ゲームで覚える・約 1 分

consistently をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

consistently

kənsɪ́st(ə)ntli

意味

consistentlyのイラスト

例文

He consistently arrives at work on time.

彼は一貫して時間どおりに出社している。

コアイメージ

行動や考えがいつも同じ基準ややり方で続くイメージ

関連語

使い方

  • consistently scores

    一貫して高得点を取る

  • consistently achieves

    常に達成する

  • consistently arrives

    常に到着する

類義語との違い

consistently: 常に同じやり方や結果が続き、ぶれないこと
always: 例外なくいつもその状態が続くこと
usually: たいていはそうだが時々例外があること
constantly: 途切れず高頻度で続いたり繰り返し起こること

英英

In a way that is always the same, without changing or varying over time.

語源

consistentlyは、形容詞consistent(首尾一貫した)に副詞の-lyが付いてできた語で、「首尾一貫して」という意味。

コラム

  • consistentlyは首尾一貫して同じ傾向を示すことを指し、constantlyは頻度の高さ、continuallyは断続的な継続という違いがある

例文

She delivers results dependably every quarter.

彼女は四半期ごとに確実に結果を出す。

コアイメージ

安定した状態で期待どおりの結果を継続的に出すこと

英英

In a steady and dependable way, emphasizing continuity and consistent performance over time.

語源

dependablyは、動詞depend(頼る)から派生した形容詞dependable(頼りになる)に副詞化の-lyが付いてできた語で、人や仕組みが『頼りになる性質を示す方法』を表す。

コラム

  • dependablyはreliablyとほぼ同義だが、文脈によっては人や仕組みの『頼りになる性質』を強調して使われる点に注意。

例文

They unfalteringly supported their leader through the crisis.

彼らは危機の間、指導者を揺るぎなく支持した。

コアイメージ

迷わず行動や支持を続け、揺るぎなく保つことを示す

英英

In a steady, unwavering manner; without hesitation or weakening.

語源

unfalteringlyは、否定の接頭辞un-と動詞falter(ためらう、ぐらつく)に現在分詞を作る-ingと副詞化の-lyがついて「ためらわずに/揺るぎなく」を表す

コラム

  • 文章で態度や支持が変わらず続くことを強調する副詞で、改まった語調の文で用いられることが多い

「一貫して」のレベル別の例文

「一貫して」を英語にするときのよくある間違い

「一貫して」の英語についてよくある質問

Q. 「一貫して」を英語で一言で言うと?
基本的には consistently が一般的です。考えや行動、結果が同じ傾向で続くことを表します。
Q. consistently と constantly の違いは?
consistently は同じ基準や傾向が続くこと、constantly は頻繁に起こることを表します。
Q. 「一貫して」のビジネスでの言い方は?
consistently が幅広く使えます。期待どおりに安定して成果を出すことを強調するなら reliably も使えます。

「一貫して」と関連する日本語の英語

「一貫して」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「一貫して」の英語が載っている単語帳

1 / 1