「fließend」の形容詞形・派生語
- 形容詞形fließend流暢な
「fließend」の反対語（対義語）
- stockend途切れ途切れに
- abgehackt途切れ途切れに
「fließend」の例文例文
「fließend」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Meine Schwester lernt Spanisch und spricht es schon fließend.
私の妹はスペイン語を学んでいて、もう流暢に話します。
- 中級（B1〜B2）
Für diese Stelle sind fließende Französischkenntnisse in Wort und Schrift erforderlich.
この職種には、読み書きにおいて流暢なフランス語能力が求められます。
- 上級（C1〜C2）
Die Grenze zwischen traditioneller Kunst und digitalem Design wird in dieser Ausstellung zusehends fließend.
本展覧会において、伝統的な芸術とデジタルデザインの境界は次第に曖昧かつ連続的なものとなっています。
- 日常会話
Du sprichst aber echt fließend, wie lange lebst du schon hier?
すごくペラペラ話すね、ここに住んでどのくらいになるの？
「fließend」の意味ごとの使い方
- 円滑に
Dank des neuen Plans läuft die Zusammenarbeit fließend.
新しい計画のおかげで、協力は円滑に進んでいる。
ゲームで覚える・約 1 分
fließend をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「fließend」のコアイメージコアイメージ
水が止まらず滑らかに流れ続ける様子
「fließend」の使い方使い方
-
fließend verhandeln
Im Gespräch mit Kunden kann sie fließend verhandeln.顧客との会話で、彼女は流暢に交渉できる。
-
fließend formulieren
Er kann seine Meinung fließend formulieren.彼は自分の意見を流暢に言い表すことができる。
-
fließend erörtern
流暢に論じる
Die Schüler können das Thema fließend erörtern.生徒たちはそのテーマを流暢に論じることができる。
「fließend」とよく一緒に使う語
「fließend」の類義語との違い類義語との違い
fließend: 話を止めず滑らかに言葉が流れるように話せる状態
flüssig: 言葉を途切れさせず滑らかに話をつなげる様子
natürlich: 不自然さなく自然に表現が出てくる様子
fehlerfrei: 間違いをほとんどせず正しく話をする様子
「fließend」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
In einer Tätigkeit glatt und ohne Pause ablaufen; bei Sprachen: eine Sprache flüssig und sicher anwenden.
「fließend」の語源語源
fließendは、動詞 fließen（流れる）に由来する現在分詞形が副詞的に用いられるようになった語で、古い語形から『滑らかに行われること』を指す意味が派生した
「fließend」のコラムコラム
- 会話では 'fließend sprechen' の形が自然で、動詞と組み合わせて使う点を覚えておく
「fließend」のよくある間違い
✕ Sie hat fließend Deutschkenntnisse.
○ Sie hat fließende Deutschkenntnisse.
「fließend」は動詞を説明するときは変化しませんが、名詞「Deutschkenntnisse」の前では形容詞として語尾を付けます。
「fließend」のよくある質問
Q. 「fließend」は「間違いなく正確に」という意味まで含むのですか？
「fließend」は言葉を途切れず滑らかに使えることを表しますが、間違いがまったくないことまでは表しません。正確さを表すなら「fehlerfrei」を使います。
この単語が載っているページ
「fließend」に関連する単語
同じ語根「fluss／fließ」（流れる）の単語
fließ（流れる）＋ -end。flussは、古高ドイツ語 fluoz「流れ」から
「言い方」の仲間の単語
「fließend」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1