「Schere」の例文例文
「Schere」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Ich schneide das Papier mit der Schere.
私はその紙をはさみで切ります。
- 中級(B1〜B2)
Pass auf, wenn du mit der scharfen Schere hantierst, damit du dich nicht verletzt.
怪我をしないように、よく切れるはさみを扱うときは気をつけてね。
- 上級(C1〜C2)
Wirtschaftsexperten warnen davor, dass die Schere zwischen Arm und Reich in vielen Industrieländern immer weiter auseinandergeht.
経済の専門家たちは、多くの先進国で貧富の格差がますます広がっていることに警鐘を鳴らしている。
- 日常会話
Weißt du zufällig, wo die Schere schon wieder gelandet ist?
ねえ、はさみがまたどこへ行っちゃったか知ってる?
「Schere」のコアイメージコアイメージ
二枚の刃が回転点で合わさり、閉じることで紙や布を切る道具
「Schere」の使い方使い方
「Schere」とよく一緒に使う語
「Schere」の類義語との違い類義語との違い
Schere: 二枚の刃が軸で重なり、開閉して紙や布などを切る道具
Messer: 一枚の刃を持ち、食べ物や物を切るために手で持って使う刃物
「Schere」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Handwerkzeug aus zwei an einem Drehpunkt verbundenen Klingen, das durch Zusammenführen der Klingen Papier oder Stoff schneidet.
「Schere」の語源語源
Schereは、古高ドイツ語の scara(あるいは scera)に由来し、語根はゲルマン祖語 *sker-(切る)にさかのぼるため、刃を合わせて物を切る器具を指すようになった
「Schere」のコラムコラム
- はさみを渡す・借りる場面では通常単数形 die Schere を使い、例: „Kannst du mir die Schere geben?“
「Schere」のよくある間違い
✕ Ich brauche das Schere.
○ Ich brauche die Schere.
「Schere」は女性名詞なので、単数形では「das」ではなく「die」を使います。日本語には名詞の性がないため、「はさみ」から冠詞を選べません。
✕ Ich brauche zwei Schere.
○ Ich brauche zwei Scheren.
2個以上のはさみを表すときは複数形「Scheren」を使います。日本語では単数と複数の形が変わらないため、単数形のままにしやすいです。
「Schere」のよくある質問
Q. 「Schere」は刃が2枚あるのに、なぜ単数形で表すのですか?
この単語が載っているページ
「Schere」に関連する単語
同じ語根「scher/Schar」(切る)の単語
Scher(切る)+ -e。scherは、古高ドイツ語 scara「はさみ」にさかのぼる