Maschinenbau

「Maschinenbau」の例文例文

「Maschinenbau」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder studiert Maschinenbau.

  私の兄は機械工学を専攻しています。

• 中級（B1〜B2）

  Der deutsche Maschinenbau ist weltweit für seine hohe Qualität bekannt.

  ドイツの機械製造業は、その品質の高さで世界的に知られています。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund der fortschreitenden Digitalisierung steht der traditionelle Maschinenbau vor einem tiefgreifenden Strukturwandel.

  デジタル化の進展に伴い、従来の機械工学分野は抜本的な構造変化に直面しています。

• 日常会話

  Warum hast du dich eigentlich für Maschinenbau entschieden?

  そもそもどうして機械工学を選んだの？

「Maschinenbau」の意味ごとの使い方

• 機械製造

  Im Maschinenbau entstehen präzise Anlagen für die Lebensmittelproduktion.

  機械製造では、食品生産用の精密な設備が作られている。

「Maschinenbau」の使い方使い方

• Masterstudium Maschinenbau

  機械工学の修士課程

  Nach dem Bachelor begann sie das Masterstudium Maschinenbau an einer technischen Universität.学士課程を終えた後、彼女は工科大学で機械工学の修士課程を始めた。

• Praktikum im Maschinenbau

  機械工学での実習

  Ihr Praktikum im Maschinenbau gab ihr einen Einblick in die Entwicklung neuer Antriebe.機械工学での実習を通して、彼女は新しい駆動装置の開発を知ることができた。

「Maschinenbau」とよく一緒に使う語

• Maschinenbau studieren　機械工学を学ぶ
  （studieren：大学で学ぶ）
• Studium im Maschinenbau　機械工学の専攻課程
  （Studium：大学での勉強）
• im Maschinenbau arbeiten　機械工学分野で働く
  （arbeiten：働く）
• Fachbereich Maschinenbau　機械工学科
  （Fachbereich：専門分野）

「Maschinenbau」の類義語との違い類義語との違い

Maschinenbau: 製品が正しく動くように設計から生産までの仕組みをつくる分野
Maschinenwesen: 機械に関する理論や技術全般を扱う分野
Mechatronik: 機械に電子やプログラムを組み込んで制御する技術分野
Fertigungstechnik: 部品を加工し組み立てて製品をつくる工程の技術
Anlagenbau: 大型の設備や生産ラインを設計・組み立てする分野

「Maschinenbau」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Maschinenbau umfasst Lehre und Praxis rund um Konstruktion, Produktion und Instandhaltung von Maschinen.

「Maschinenbau」のよくある間違い

• ✕ Ich arbeite in Maschinenbau.

  ○ Ich arbeite im Maschinenbau.

  「機械工学で働く」のように日本語の助詞「で」から「in」をそのまま使うと迷いやすいですが、分野を表す「Maschinenbau」には通常「im」を使います。