Wie ~ den Müll?
意味
解説
例文
ゲームで覚える・約 1 分
Wie ~ den Müll? をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつうアパートの大家さんや近所の人、または自治体の清掃局などで、ゴミの分別方法や処分手順を尋ねる場面で使います。ドイツはゴミの分別ルールが細かいため、新生活を始めた際によく使われる実用的で丁寧な質問です。
言い換え・似た表現
Wie entsorge ich den Müll richtig?
ゴミはどう正しく処分すればいいですか？ （動詞 entsorgen を補った、最も基本的で自然な表現です。）
Wohin gehört dieser Müll?
このゴミはどこに出せばいいですか？ （どのゴミ箱に入れるべきか、場所を具体的に尋ねる言い方です。）
Wie trennt man hier den Müll?
ここではゴミをどのように分別しますか？ （地域の分別ルール全般について尋ねるときに適しています。）
言われたときの返し方
Das kommt in die gelbe Tonne.
それは黄色のゴミ箱に入れます。
Dafür müssen Sie zum Wertstoffhof fahren.
それについてはリサイクルセンターへ持っていく必要があります。
「Wie ~ den Müll?」のよくある質問
Q. 粗大ゴミを処分したいときは？
粗大ゴミには Sperrmüll という単語を使います。「Wie kann ich den Sperrmüll entsorgen?」と聞けば、回収の予約方法や回収場所について教えてもらえます。
Q. 特定の物を聞く場合の言い方は？
Müll の部分を「das Altpapier（古紙）」や「die Batterien（電池）」など具体的な名詞に変えるだけで、それぞれの分別・処分方法を尋ねることができます。
このフレーズの単語を英語では
「Wie ~ den Müll?」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Wie ~ den Müll?」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1