Fluggesellschaft

「Fluggesellschaft」の意味

「Fluggesellschaft」の例文

Die Fluggesellschaften bieten heute Sonderpreise an.

航空会社は今日、特別料金を提供している。

Fluggesellschaftのイラスト

「Fluggesellschaft」の複数形

複数形Fluggesellschaften

「Fluggesellschaft」の例文例文

Passagiere beschwerten sich, weil die Fluggesellschaft das Gepäck verloren hatte.

乗客たちは、その航空会社が手荷物を紛失したため苦情を言った。

「Fluggesellschaft」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Welche Fluggesellschaft fliegt nach Wien?

    どの航空会社がウィーンへ飛んでいますか。

  • 中級(B1〜B2)

    Wegen des Streiks hat die Fluggesellschaft viele Flüge kurzfristig abgesagt.

    ストライキのため、その航空会社は多くの便を急遽キャンセルした。

  • 上級(C1〜C2)

    Aufgrund steigender Kerosinpreise sehen sich mehrere Fluggesellschaften gezwungen, ihre Ticketpreise spürbar zu erhöhen.

    燃料価格の高騰を受け、複数の航空会社が航空券の価格を大幅に値上げせざるを得ない状況に追い込まれている。

  • 日常会話

    Mit welcher Fluggesellschaft bist du eigentlich geflogen?

    そういえば、どこの航空会社を使ったの?

「Fluggesellschaft」のコアイメージコアイメージ

定期便やチャーター便を運航し乗客に座席を提供する事業者

「Fluggesellschaft」の使い方使い方

  • für eine Fluggesellschaft arbeiten

    航空会社で働く

    Meine Schwester möchte später für eine Fluggesellschaft arbeiten.私の姉は将来、航空会社で働きたいと思っている。

  • die Fluggesellschaft verklagen

    航空会社を訴える

    Die Familie will die Fluggesellschaft wegen des verlorenen Gepäcks verklagen.その家族は、紛失した手荷物をめぐって航空会社を訴えるつもりだ。

  • mit der Fluggesellschaft verhandeln

    航空会社と交渉する

    Die Reiseagentur muss mit der Fluggesellschaft über den Vertrag verhandeln.その旅行会社は契約について航空会社と交渉しなければならない。

「Fluggesellschaft」とよく一緒に使う語

  • eine große Fluggesellschaft 大手航空会社
    (groß:大きい)
  • eine internationale Fluggesellschaft 国際的な航空会社
    (international:国際的)
  • eine Fluggesellschaft gründen 航空会社を設立する
    (gründen:設立する)
  • die Fluggesellschaft wechseln 航空会社を乗り換える
    (wechseln:変える)
  • die Fluggesellschaft verklagen 航空会社を訴える
    (verklagen:訴える)
  • mit der Fluggesellschaft verhandeln 航空会社と交渉する
    (verhandeln:交渉する)

「Fluggesellschaft」の類義語との違い類義語との違い

Fluggesellschaft: 定期便やチャーター便を運航して乗客に座席を提供する企業
Airline: 会話や社名でよく使われる英語由来の航空会社の呼称

「Fluggesellschaft」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Fluggesellschaft bezeichnet eine Firma, die Linien- oder Charterflüge betreibt und Tickets für Passagiere verkauft.

「Fluggesellschaft」の語源語源

Fluggesellschaftは、Flug(飛行)と Gesellschaft(仲間・会社)から成る合成語で、特に定期便やチャーター便を運航する会社を指す用法から「航空会社」の意味になった。

「Fluggesellschaft」のコラムコラム

  • 口語では英語の "Airline" や社名で呼ばれることが多いが、正式な案内や契約では多くの場合 "Fluggesellschaft" や社名が使われる点を押さえておくと実際の会話で混乱しにくい。

「Fluggesellschaft」のよくある間違い

  • ✕ Ich arbeite für der Fluggesellschaft.

    ○ Ich arbeite für die Fluggesellschaft.

    「für」は4格を取る前置詞で、「Fluggesellschaft」は女性名詞なので、定冠詞は「die」になります。

  • ✕ Die Fluggesellschaft bieten heute Sonderpreise an.

    ○ Die Fluggesellschaft bietet heute Sonderpreise an.

    「Fluggesellschaft」が単数の主語なら、動詞は3人称単数形の「bietet」になります。

「Fluggesellschaft」のよくある質問

Q. 「Fluggesellschaft」は飛行便そのものを指すのですか?
「Fluggesellschaft」は定期便やチャーター便を運航する会社、つまり航空会社を指します。1本の飛行便を指す語ではありません。

この単語が載っているページ

「Fluggesellschaft」に関連する単語

同じ語根「Flug/Flieg/Flügel」(飛行)の単語

Flug(飛行)+ -gesell(仲間)+ -schaft。Flugは、古高ドイツ語 flug「飛行」から

同じ語根「gesell」(仲間)の単語

Flug(飛行)+ -gesell(仲間)+ -schaft。gesellは、古高ドイツ語 gisello「仲間」から

ほかに「航空会社」と訳せる単語

「会社組織」の仲間の単語

「Fluggesellschaft」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ