「Fliege」の例文例文
「Fliege」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Da fliegt eine Fliege im Zimmer herum.
部屋の中を一匹のハエが飛び回っています。
- 中級(B1〜B2)
Mach bitte das Fenster zu, sonst kommt noch eine Fliege herein.
ハエが入ってきてしまうから、窓を閉めてね。
- 上級(C1〜C2)
Die Forscher untersuchen das Erbgut der Fliege, um grundlegende biologische Prozesse besser zu verstehen.
研究者たちは基本的な生物学的プロセスをより深く理解するために、そのハエのゲノムを解析している。
- 日常会話
Puh, diese Fliege geht mir echt auf die Nerven!
まったく、このハエには本当にイライラさせられるよ!
「Fliege」の意味ごとの使い方
- 蝶ネクタイ
Für die Feier trägt er eine schwarze Fliege.
彼はそのパーティーに黒い蝶ネクタイを着けて行く。
「Fliege」のコアイメージコアイメージ
羽を広げた小さな虫の形
「Fliege」の使い方使い方
「Fliege」とよく一緒に使う語
「Fliege」の類義語との違い類義語との違い
Fliege: 小さく羽があり、人の周りを飛んでいることが多い昆虫
Mücke: 小さく夜に活動して人や動物の血を吸うことがあり刺されると痒くなる昆虫
Biene: 花の蜜を集めて受粉を助けることがあり刺すと痛みを感じることがある昆虫
Wespe: 黄と黒の縞模様を持ち攻撃的で刺すことがある昆虫
Schmetterling: 色鮮やかな大きな羽を持ち花の周りを舞う昆虫
「Fliege」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
ein kleines fliegendes Insekt; auch: eine am Hemdkragen getragene Schleife, deren Form an ein Insekt mit ausgebreiteten Flügeln erinnert
「Fliege」の語源語源
Fliegeは、古高ドイツ語fliogaに由来しfliegen(飛ぶ)と同根の昆虫名で、蝶ネクタイの意味は結び目が羽を広げた虫に見えることから派生した
「Fliege」のコラムコラム
- die Fliegeが昆虫か蝶ネクタイかは文脈で判断し、服飾の話題ではeine Fliege tragenで「蝶ネクタイを締める」の意味になる
「Fliege」のよくある間違い
✕ Ich sehe einen Fliege.
○ Ich sehe eine Fliege.
「Fliege」は女性名詞なので、4格でも不定冠詞は「eine」になり、日本語では性と冠詞の違いが分からないため「einen」としやすいです。
✕ Viele Fliege sind im Sommer lästig.
○ Viele Fliegen sind im Sommer lästig.
「Fliege」の複数形は「Fliegen」であり、日本語には名詞の複数語尾がないため、単数形のまま「Viele Fliege」としやすいです。
「Fliege」のよくある質問
Q. 「Fliege」と「fliege」はどう使い分けるのですか?
この単語が載っているページ
「Fliege」に関連する単語
同じ語根「Flug/Flieg/Flügel」(飛行)の単語
Flieg(飛ぶ)+ -e。Flugは、古高ドイツ語 flug「飛行」から
- Flugzeug飛行機
- Ausflug遠足
- fliegen飛ぶ
- Flughafen空港
- Flügel翼
- Flug便
- Flugplatz飛行場
- Flieger飛行機
- Fluggesellschaft航空会社
- Flugblattチラシ
- beflügeln鼓舞する
- Abflug出発