モチタンドイツ語辞典 › ドイツ語フレーズ集 › ○○はドイツ語で何て言う？ › 学びたい

「学びたい」はドイツ語で何と言う？
言い方7通りと場面別の使い分け

ドイツ語会話の総合ガイド ›あいさつ・よく使うフレーズ・場面別の会話・発音・話す練習・検定の会話試験まで、ドイツ語会話のことをまとめて見る

「学びたい」のドイツ語の言い方（7通り）

1. 01Ich möchte ~ lernen.

   丁寧｜相談・計画｜私は〜を学びたい。

   丁寧で角が立たない基本表現です。学校の相談窓口や語学学校の面談などで学習希望を伝える際によく使われます。文末に gern を添えて Ich möchte gern ~ lernen. とすると、より前向きな意欲が伝わります。

2. 02Ich will ~ lernen.

   カジュアル｜友達・家族｜私は〜を学びたい。

   強い意志や個人的な願望をストレートに表すカジュアルな言い方です。友達や家族に対して「これを勉強したいんだ」と話す場面に適しています。目上の人や公の場では直接的すぎて押し出しが強く聞こえる場合があります。

3. 03Ich würde gern ~ lernen.

   ふつう｜一般的な希望

   接続法第2式 würde を用いた控えめで柔らかい表現です。「できれば〜を学びたいのですが」という一般的な希望を丁寧に伝えるのに適しており、日常会話から初対面の相手との会話まで幅広く使えます。

4. 04Ich möchte gern ~ lernen.

   丁寧｜先生に相談

   möchte に gern（喜んで・ぜひ）を加えた、意欲的かつ礼儀正しい言い方です。先生に学びたい内容を相談するときや、コースの希望を伝えるときに最も好まれる自然で親しみやすい表現です。

5. 05Ich habe Lust, ~ zu lernen.

   カジュアル｜親しい相手

   Lust（興味・やる気）を使った口語表現です。友達同士で「面白そうだから習ってみたい」「やってみたい」と気軽に話す場面にぴったりです。公式な申請やビジネスの場には向いていません。

6. 06Ich bin daran interessiert, ~ zu lernen.

   ふつう｜仕事・面談

   daran interessiert sein（〜に関心がある）を用いた落ち着いた表現です。就職活動の面接や業務上の面談などで、特定の分野を学習・習得することに興味があると客観的かつ真摯に伝える際に役立ちます。

7. 07Ich möchte mich in ~ weiterbilden.

   丁寧｜仕事・研修

   weiterbilden（知識を深める・研修を受ける）を用いたビジネス向けの丁寧な表現です。社会人が業務関連のスキルアップや専門知識の習得を目指して研修を受講したいときによく使われます。

場面別の使い分け

友人相手なら will や Lust を使い、先生や公の場では möchte や würde gern を選ぶと失礼がありません。ビジネスでは weiterbilden など目的に応じた動詞を選ぶのが自然です。

直訳が通じない理由・よくある間違い

日本語の「学ぶ」は日常の習い事から大学での学問まで広く使えますが、ドイツ語では単語の守備範囲が異なります。よくある誤りは次の通りです。

• studieren と lernen の混同: studieren は原則「大学で専攻する」という意味です。趣味の言語学習などに Ich will Deutsch studieren. と言うと「大学でドイツ語学を専攻したい」と誤解されます。
• 目上の人に will を多用する: Ich will ~ は意志が強すぎ、「〜するつもりだ／〜したいんだ」と自己主張が強く響くため、先生や面談相手には Ich möchte ~ を使います。

言われたときの返事

• Das ist eine gute Idee! — それは良い考えですね！
• Viel Erfolg beim Lernen! — 学習がうまくいくといいですね！
• Was genau möchtest du lernen? — 具体的に何を学びたいのですか？
• Das kann ich dir gerne beibringen. — よければ私が教えましょうか。
• Dafür gibt es tolle Kurse. — それなら良い講座がたくさんありますよ。

「ドイツ語学びたい」を伝える基本フレーズと発音のコツ

検索語「ドイツ語学びたい」の意図に合わせ、学習対象を明確に指定して「ドイツ語を勉強したい」と伝える基本フレーズをまとめました。ドイツ語の発音ルールは英語に比べて非常に規則的であり、文字と発音の対応を一度整理してしまえば、基本的にローマ字読みに近い感覚で正しく発声できます。

発音のポイントとして、Deutsch（ドイチュ・ドイツ語）の「eu」は「オイ」と発音します。また、Ich（イヒ・私）や möchte（メヒテ・〜したい）に含まれる「ch」は、喉の奥を軽く摩擦させて息を抜く「ヒ」の音になります。母音「ö」は唇を「オ」の形に丸めたまま「エ」と発声する円唇母音です。母音と子音の法則が安定しているため、綴り通りの規則性を意識して声に出すことが上達への近道です。

「ドイツ語学びたい」ときの会話例と目標の伝え方

「ドイツ語を学びたい」と伝えると、ネイティブや語学指導者からは「なぜ学びたいのか」「どのレベルを目指しているのか」と尋ねられることが一般的です。目標や学習動機までスムーズに伝えられる実践的な会話例を紹介します。

会話例1：語学学校や面談で学習目標を相談する

A: Guten Tag! Was kann ich für Sie tun?
（こんにちは！どのようなご用件でしょうか？）
B: Guten Tag. Ich möchte Deutsch lernen. Ich plane eine Reise nach Deutschland.
（こんにちは。ドイツ語を学びたいのです。ドイツ旅行を計画しています。）
A: Das klingt wunderbar! Möchten Sie Alltagsgespräche üben?
（それは素晴らしいですね！日常会話を練習したいですか？）
B: Ja, genau. Ich möchte einfache Gespräche im Restaurant oder Hotel führen können.
（はい、その通りです。レストランやホテルで簡単な会話ができるようになりたいです。）

会話例2：友人に学習の決意を伝える

A: Ich habe gehört, dass du eine neue Sprache lernen willst?
（新しい外国語を勉強したいって聞いたけれど本当？）
B: Ja, ich will Deutsch lernen. Die Grammatik ist zwar komplex, aber das System ist spannend.
（うん、ドイツ語を学びたいんだ。文法は確かに複雑だけど、体系的で面白いよ。）
A: Toll! Wenn du Fragen hast, helfe ich dir gerne beim Üben.
（いいね！何か質問があったら喜んで練習に付き合うよ。）
B: Vielen Dank! Das hilft mir sehr.
（ありがとう！とても助かるよ。）

「ドイツ語学びたい」初心者が知っておくべき目的別の言い分け

ひとくちに「ドイツ語を学びたい」と言っても、「独学で進めたい」「文法から固めたい」「会話を中心にやりたい」など、学習スタイルや目的によって使うべき表現が変わります。助動詞や話法の位置（文末に不定詞を置く枠構造）にも注意しながら使い分けましょう。

ドイツ語では、möchte（メヒテ・〜したい）などの助動詞を使う際、本動詞である lernen（レルネン・学ぶ）や verbessern（フェアベッセルン・改善する）は文の一番最後（文末）に置くという「枠構造」の文法規則があります。語順を間違えて助動詞の直後に動詞を置かないよう気をつけることで、自然なドイツ語の響きになります。

よくある質問

Q. lernen と studieren の違いは何ですか？

lernen は知識や技術を習得する一般的な「学ぶ・勉強する・練習する」を指します。一方、studieren は大学や高等教育機関で専門分野を「専攻する・研究する」という意味で使われるため、日常の勉強には lernen を使います。

Q. 一番丁寧な頼み方はどれですか？

Ich möchte gern ~ lernen. や Ich würde gern ~ lernen. が丁寧でおすすめです。相手に指導をお願いしたい場合は、Könnten Sie mir bitte ~ beibringen?（〜を教えていただけますか）と言い換えるのも効果的です。

Q. 趣味で習いたいときはどう言いますか？

親しい間柄なら Ich habe Lust, ~ zu lernen. や Ich will mal ~ ausprobieren.（〜を一度試してみたい）が自然です。習い事として通うなら Ich möchte einen Kurs für ~ machen. もよく使われます。

Q. ドイツ語を学びたい場合、まず最初は何から手をつけるべきですか？

まずは文字と発音の対応規則を確認するのがおすすめです。ドイツ語は発音規則が明確なため、一度ルールを覚えると初見の単語でもローマ字読みに近い感覚で正しく声に出せるようになります。その上で、主格（1格）や対格（4格）を中心とした基本文法と頻出単語のインプットへ進むと挫折しにくくなります。

Q. 「独学で学びたい」はドイツ語で何と言いますか？

Ich möchte Deutsch im Selbststudium lernen.（イヒ メヒテ ドイチュ イム ゼルプストシュトゥーディウム レルネン）または Ich möchte Deutsch alleine lernen.（イヒ メヒテ ドイチュ アライネ レルネン・私は一人でドイツ語を学びたいです）と表現します。

Q. ドイツ語のレベル（A1やB1など）を会話で伝えるにはどう言えばいいですか？

ヨーロッパ言語共通参照枠（CEFR）のレベルを用いて、Mein Ziel ist das Niveau B1.（マイン ツィール イスト ダス ニヴォー ベー・アインス・私の目標はB1レベルです）や、Ich habe das Niveau A1 erreicht.（イヒ ハーベ ダス ニヴォー アー・アインス エアライヒト・私はA1レベルに到達しました）のように表現できます。

2026年10月15日更新・モチタン辞典編集部

声に出して言えるようにするなら、会話アプリ「モチスピ」ドイツ語を話して練習できる会話アプリ。話すたびに、発音・文法・自然さをその場で直してもらえます。無料で試す

ほかの表現の言い方

モチタンドイツ語辞典（単語帳・和ド）