「迷你吧」の例文例文
「迷你吧」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
桌子下面有一个迷你吧。
机の下にミニバーが一つあります。
- 初中級(HSK3〜4級)
退房的时候,服务员会检查迷你吧的饮料。
チェックアウトの際、スタッフがミニバーの飲み物をチェックします。
- 上級(HSK5〜6級)
为了满足高端客人的个性化需求,酒店对客房迷你吧的饮品配置进行了全面升级。
ハイエンド顧客の多様なニーズに応えるため、ホテルは客室のミニバーのドリンク構成を全面的に刷新しました。
- 日常会話
外面下大雨了,咱们直接喝迷你吧里的啤酒吧。
外は土砂降りだし、もうミニバーのビールを飲んじゃおうよ。
「迷你吧」のコアイメージコアイメージ
部屋に備えられた飲み物や軽食のための小型冷蔵・陳列設備
「迷你吧」の使い方使い方
「迷你吧」とよく一緒に使う語
「迷你吧」の類義語との違い類義語との違い
迷你吧: 宿泊客向けに部屋に置かれ、飲み物や軽食を小さく冷やして提供する小型の設備
迷你冰箱: 家庭や客室で飲み物や少量の食品を冷やすための小型冷蔵庫
客房服务: 宿泊客のために部屋で飲食の提供や清掃などを行うホテルのサービス
「迷你吧」の中国語での定義中国語での定義
「迷你吧」の語源語源
成り立ちは外来語の音写的複合で、『迷你』が小型を示す英語 mini の音写、『吧』が bar の語感を借りて飲料コーナーを指すようになったため、minibar に対応する。
「迷你吧」のコラムコラム
- 会話では『房间里的迷你吧可以用吗?』のように利用可否や料金を尋ねる表現が便利で、実際の使用前に確認するとトラブルを避けやすい。
「迷你吧」のよくある間違い
✕ 迷你巴
○ 迷你吧
ホテルなどの部屋にあるミニバーを表すときは「迷你吧」と書き、「迷你巴」とは書きません。
「迷你吧」のよくある質問
Q. 「迷你吧」と「迷你冰箱」はどう違いますか?
「迷你吧」はホテルの部屋などで飲み物や軽食を提供する小さな設備を指し、料金が別にかかることもあります。「迷你冰箱」は飲み物や食品を冷やす小型冷蔵庫そのものを指すため、料金やサービスを含めず、物としての冷蔵庫を言うときに使います。
「迷你吧」に関連する単語
「飲食店と食事サービス」の仲間の単語
「迷你吧」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1