英文

「英文」の例文例文

「英文」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个菜单有英文吗？

  このメニューに英語の表記はありますか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  申请这所大学需要提交一份英文简历。

  この大学に出願するには英文履歴書の提出が必要です。

• 上級（HSK5〜6級）

  双方就合同的英文译本内容逐一核对，确保表述准确无误。

  双方は契約書の英文訳の内容を一つずつ照らし合わせ、表現に誤りがないか確認した。

• 日常会話

  收到了一封英文邮件，你能帮我看看是什么意思吗？

  英語のメールが届いたんだけど、どういう意味かちょっと見てくれる？

「英文」の使い方使い方

• 英yīng文wén文wén章zhāng

  英語の文章

  老师给我们看了一篇英文文章。先生は私たちに英語の文章を一つ見せました。

• 读dú英yīng文wén文wén章zhāng

  英語の文章を読む

  我每天读英文文章，学习新单词。私は毎日英語の文章を読んで、新しい単語を学びます。

• 用yòng英yīng文wén写xiě

  英語で書く

  我用英文写生日卡片送给妈妈。私は英語で誕生日カードを書いて、母に贈ります。

「英文」とよく一緒に使う語

• 阅读英文　英語の文章を読む
  （阅读：読む）
• 英文文章　英語の文章
  （文章：文章）
• 英文写作　英語の文章を書くこと
  （写作：文章を書く）
• 翻译英文　英語の文章を翻訳する
  （翻译：訳す）
• 英文歌曲　英語の歌
  （歌曲：歌）

「英文」の類義語との違い類義語との違い

英yīng文wén: 英語で書かれた文字や文章のまとまり。
英yīng语yǔ: 英語という言語。
文wén章zhāng: 意味を伝えるために書かれた文の集まり。
单dān词cí: 一つの意味を持つ最小の語の単位。
句jù子zi: 意味を表す語のまとまりで、完結した短い文。

「英文」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ用yòng英yīng语yǔ写xiě成chéng的de书shū面miàn文wén字zì或huò文wén章zhāng，通tōng常cháng指zhǐ单dān篇piān的de英yīng文wén文wén本běn或huò段duàn落luò。

「英文」のよくある間違い

• ✕ 这篇英语我还没读完

  ○ 这篇英文我还没读完

  英語で書かれた文章を「この文章」として指すときは「英语」ではなく「英文」を使います。