研究生

「研究生」の例文例文

「研究生」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他是我们学校的研究生。

  彼は私たちの大学の大学院生です。

• 初中級（HSK3〜4級）

  教授带着几名研究生一起做这个实验。

  教授は何人かの大学院生を連れてこの実験を行っています。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着就业竞争的加剧，许多重点企业更倾向于招收具有创新能力的优秀研究生。

  就職競争の激化に伴い、多くの大手企業は革新的な能力を持つ優秀な大学院生を採用する傾向を強めている。

• 日常会話

  听说你当上研究生了，最近实验室的工作忙不忙？

  大学院生になったって聞いたよ。最近研究室は忙しい？

「研究生」の使い方使い方

• 考kǎo研yán究jiū生shēng

  大学院入学試験を受ける

  姐姐明年想考研究生。姉は来年、大学院入学試験を受けたいと思っている。

• 读dú研yán究jiū生shēng

  大学院で学ぶ

  哥哥在北京读研究生。兄は北京の大学院で学んでいる。

• 申shēn请qǐng研yán究jiū生shēng

  大学院に出願する

  申请研究生需要准备很多材料。大学院に出願するには、たくさんの書類を準備する必要がある。

「研究生」とよく一緒に使う語

• 硕士研究生　修士課程の大学院生
  （硕士：修士）
• 博士研究生　博士課程の大学院生
  （博士：博士）
• 研究生导师　大学院生の指導教員
  （导师：指導教員）
• 考研究生　大学院入試を受ける
  （考：受験する）
• 读研究生　大学院で学ぶ
  （读：読む）
• 申请研究生　大学院に出願する
  （申请：申し込む）
• 研究生毕业　大学院を修了する
  （毕业：卒業する）
• 招收研究生　大学院生を募集する
  （招收：募集する）

「研究生」の類義語との違い類義語との違い

研yán究jiū生shēng: 大学院で指導教員のもとで研究を行う学生で、修士課程または博士課程に在籍する。
硕shuò士shì生shēng: 修士課程に所属し、修士号取得を目指して研究や学習を行う学生。
博bó士shì生shēng: 博士課程に所属し、博士号取得を目指して独立した研究を行う学生。

「研究生」の中国語での定義中国語での定義

在zài大dà学xué或huò研yán究jiū机jī构gòu中zhōng参cān与yù科kē研yán训xùn练liàn，以yǐ取qǔ得dé硕shuò士shì或huò博bó士shì学xué位wèi为wèi目mù标biāo的de学xué生shēng。

「研究生」のよくある間違い

• ✕ 研究員

  ○ 研究生

  大学院生という学生を指したいときは、研究员ではなく研究生を使います。