眼球

「眼球」の発音・読み方

ピンインyǎn qiú

「眼球」の意味

「眼球」の例文

眼球のイラスト

「眼球」の派生語

「眼球」の例文例文

他tā的de眼yǎn球qiú左zuǒ右yòu转zhuǎn动dòng。

彼の眼球が左右に動いた。

「眼球」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    小狗的眼球很大很黑。

    子犬の目玉は大きくてとても黒いです。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    如果长时间看手机,眼球很容易充血发红。

    長時間スマートフォンを見ていると、眼球が充血して赤くなりやすいです。

  • 上級(HSK5〜6級)

    这部新上映的科幻电影以其震撼的视觉效果吸引了众多观众的眼球。

    新しく公開されたこのSF映画は、その圧倒的な視覚効果で多くの観客の目を引きつけました。

  • 日常会話

    别用手揉,会划伤眼球的。

    手でこすっちゃだめ、眼球を傷つけちゃうよ。

「眼球」のコアイメージコアイメージ

球形で視神経とつながり光を受け取る器官部分

「眼球」の使い方使い方

  • 眼yǎn球qiú转zhuǎn动dòng

    眼球の動き

    眼球转动时,他感到有一点不舒服。眼球を動かすと、彼は少し不快に感じた。

  • 眼yǎn球qiú疼téng痛tòng

    眼球の痛み

    眼球疼痛时,要马上告诉老师。眼球が痛いときは、すぐに先生に伝えなければならない。

  • 眼yǎn球qiú受shòu伤shāng

    眼球の負傷

    打球时眼球受伤,他马上告诉了老师。ボール遊び中に眼球を傷めたので、彼はすぐ先生に伝えた。

「眼球」とよく一緒に使う語

  • 眼球转动 目玉を動かす
    (转动:回す)
  • 眼球疼痛 目玉の痛み
    (疼痛:痛み)
  • 眼球干燥 目玉が乾く
    (干燥:乾燥)
  • 眼球突出 目玉が突き出る
    (突出:目立つ)

「眼球」の類義語との違い類義語との違い

眼yǎn球qiú: 球形で視神経とつながり、光を受け取る目の部分。目玉とも呼ばれる。
眼yǎn睛jīng: 見るための器官の総称。外から見える目全体を指す言い方。
眼yǎn珠zhū: 外から見える眼球の丸い部分を指す口語的な言い方。
眼yǎn眶kuàng: 眼球を支える骨に囲まれた目のくぼみ。
眼yǎn皮pí: 目を覆う皮膚のひだで、まばたきや目の保護をする部分。

「眼球」の中国語での定義中国語での定義

眼yǎn球qiú是shì呈chéng近jìn似sì球qiú形xíng的de视shì觉jué器qì官guān部bù分fèn,包bāo裹guǒ感gǎn光guāng组zǔ织zhī并bìng通tōng过guò视shì神shén经jīng与yǔ大dà脑nǎo相xiāng连lián,直zhí接jiē参cān与yù成chéng像xiàng过guò程chéng。

「眼球」の語源語源

語は会意的な構成で、『眼』は目を示し、『球』は丸い形を示すため、丸い形をした視覚の器官部分という意味になる。

「眼球」のコラムコラム

  • 人を見るときには『盯着他的眼睛看』が自然で、『盯着他的眼球』は不自然に聞こえる。

「眼球」のよくある間違い

  • ✕ 盯着他的眼球看

    ○ 盯着他的眼睛看

    人の目を見て話すように、外から見える目全体を指すときは眼睛を使い、眼球は目の中の球状の部分を指します。

「眼球」のよくある質問

Q. 眼球と眼珠はどう違うのですか?
眼球は目の中にある球形の器官を指し、眼珠は外から見える丸い部分を指す口語的な言い方です。体の説明やけがの話では眼球を使い、くだけた会話では眼珠も使います。

この単語が載っているページ

「眼球」に関連する単語

ほかに「目玉」と訳せる単語

「体のつくり」の仲間の単語

「眼球」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ