民歌

「民歌」の例文例文

「民歌」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  爷爷会唱很多中国民歌。

  おじいさんはたくさんの中国民謡を歌えます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  下个月的文化节上，我们班打算表演一首传统民歌。

  来月の文化祭で、私たちのクラスは伝統的な民謡を1曲披露する予定です。

• 上級（HSK5〜6級）

  作为宝贵的非物质文化遗产，这些世代口口相传的民歌亟需得到有效的抢救与保护。

  貴重な無形文化遺産として、何世代にもわたり口頭で受け継がれてきたこれらの民謡は、効果的な救済と保護が急務となっています。

• 日常会話

  你听，刚才电视里播的那首民歌旋律真优美。

  ねえ聞いて、さっきテレビで流れたあの民謡、本当にメロディーが綺麗だったね。

「民歌」の意味ごとの使い方

• 民謡

  这首民歌讲的是孩子们的生活。

  この民謡は子どもたちの生活について歌っている。

「民歌」の使い方使い方

• 地dì方fāng民mín歌gē

  郷土民謡

  这首地方民歌在村里很有名。この郷土民謡は村でとても有名だ。

• 演yǎn唱chàng民mín歌gē

  民謡を歌う

  学校合唱队演唱民歌。学校の合唱団が民謡を歌う。

• 保bǎo存cún民mín歌gē

  民謡を保存する

  村民们保存了这首古老的民歌。村人たちはこの古い民謡を保存した。

「民歌」とよく一緒に使う語

• 传统民歌　伝統民謡
  （传统：伝統）
• 民族民歌　民族民謡
  （民族：民族）
• 演唱民歌　民謡を歌う
  （演唱：歌う）
• 收集民歌　民謡を集める
  （收集：集める）
• 传承民歌　民謡を受け継ぐ
  （传承：受け継ぐ）
• 改编民歌　民謡を編曲する
  （改编：改編する）
• 保护民歌　民謡を保護する
  （保护：守る）
• 欣赏民歌　民謡を味わう
  （欣赏：鑑賞する）

「民歌」の類義語との違い類義語との違い

民mín歌gē: 口承で伝わりやすい旋律と通俗的な歌詞で民衆の感情や暮らしを表す、地域に伝わる歌
民mín谣yáo: 伝統的に口承され、通俗的な言葉と親しみやすい旋律を持つ民間の歌

「民歌」の中国語での定義中国語での定義

民mín歌gē是shì流liú传chuán于yú民mín间jiān、语yǔ言yán通tōng俗sú、曲qǔ调diào容róng易yì学xué唱chàng并bìng常cháng反fǎn映yìng民mín众zhòng生shēng活huó与yǔ情qíng感gǎn的de歌gē曲qǔ。

「民歌」のよくある間違い

• ✕ 一个民歌

  ○ 一首民歌

  「民歌」を1曲と数えるときは、歌を数える量詞「首」を使い、「个」は使いません。

• ✕ 两个民歌

  ○ 两首民歌

  「民歌」を2曲と数えるときは、歌を数える量詞「首」を使い、「个」は使いません。