步道

「步道」の例文例文

「步道」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这条步道很干净。

  この歩道はとてもきれいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了大家的健康，学校操场外围新铺了塑胶步道。

  みんなの健康のために、学校の運動場の外周にラバー舗装の歩道が新しく敷かれました。

• 上級（HSK5〜6級）

  市政府计划扩建海滨观光步道，以促进当地旅游业的发展并改善居民生活环境。

  市当局は地元観光業の振興と住民の生活環境改善を図るため、海浜観光歩道の拡張を計画しています。

• 日常会話

  骑自行车请靠右边，别占了行人的步道。

  自転車は右に寄って乗ってね、歩行者の歩道をふさがないで。

「步道」の意味ごとの使い方

• 小径

  山里的步道通向一座小桥。

  山の小径は小さな橋へ続いている。

「步道」の使い方使い方

• 公gōng园yuán的de步bù道dào

  公園の歩道

  公园的步道很宽，孩子们可以安全地走。公園の歩道は広く、子どもたちは安全に歩けます。

• 沿yán着zhe步bù道dào

  歩道に沿って

  沿着步道走，我们很快到了湖边。歩道に沿って歩くと、私たちはすぐに湖のほとりに着きました。

• 河hé边biān的de步bù道dào

  川辺の歩道

  河边的步道旁种着许多花。川辺の歩道のそばにはたくさんの花が植えられています。

「步道」とよく一緒に使う語

• 公园的步道　公園の歩道
  （公园：公園）
• 步道入口　歩道の入口
  （入口：入口）
• 步道宽度　歩道の幅
  （宽度：幅）

「步道」の類義語との違い類義語との違い

步bù道dào: 歩行者が安全に通行できるように道路の横などに設けられた通路
人rén行xíng道dào: 歩行者が安全に通行できるように道路沿いに設けられた通路
步bù行xíng道dào: 散歩や観光のために整備された、歩く人専用の通路

「步道」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ与yǔ车chē行xíng道dào分fēn隔gé、专zhuān供gōng行xíng人rén通tōng行xíng的de道dào路lù部bù分fèn，既jì可kě指zhǐ城chéng市shì的de人rén行xíng道dào，也yě可kě指zhǐ公gōng园yuán内nèi的de步bù行xíng小xiǎo径jìng。

「步道」のよくある間違い

• ✕ 歩道

  ○ 步道

  中国語で歩行者用の道を表すときは、日本語の「歩」ではなく簡体字の「步」を使います。