「椰奶」の例文例文
「椰奶」のレベル別の例文
- 入門（HSK1〜2級）
这个咖啡里有椰奶吗？
このコーヒーにはココナッツミルクが入っていますか。
- 初中級（HSK3〜4級）
煮咖喱的时候加一点儿椰奶，味道会更加浓郁。
カレーを煮込む際にココナッツミルクを少し加えると、よりコク深い味わいになります。
- 上級（HSK5〜6級）
近年来植物基饮料市场迅速扩大，椰奶凭借其独特的风味和营养价值，受到了广大消费者的青睐。
近年、植物性飲料市場が急速に拡大しており、ココナッツミルクはその独特の風味と栄養価の高さから多くの消費者の支持を集めています。
- 日常会話
服务员，这道甜品请帮我多淋一点椰奶，谢谢！
すみません、このデザートにココナッツミルクを多めにかけてもらえますか、ありがとう！
「椰奶」のコアイメージコアイメージ
椰子果肉をしぼって得た白くとろりとした液体がカップに注がれている光景
「椰奶」の使い方使い方
「椰奶」とよく一緒に使う語
「椰奶」の類義語との違い類義語との違い
椰奶: ココナッツの果肉をしぼって得た、飲んだり料理に使ったりする白い液体。
椰浆: ココナッツの果肉をすりつぶして濃く抽出した、料理のコクを出す白い液体。
椰子水: ココナッツの中にある透明でさっぱりとした水分で、冷やして飲まれることが多い。
椰乳: ココナッツの果肉をすりおろして水で溶いた白い液体で、料理や飲料に使われる。
「椰奶」の中国語での定義中国語での定義
「椰奶」の語源語源
「椰奶」は『椰』と『奶』の組み合わせで、『椰』は木偏に音符「也」を持つ字で椰子を示し、『奶』は女偏に音符「乃」で乳や母を示す字で、合わせて椰子の果肉から取れる乳状の液体を指す。
「椰奶」のコラムコラム
- 日常会話では飲み物や料理の材料として話題になることが多く、より濃くクリーミーなものは『椰浆』と呼んで区別することが多い。
「椰奶」のよくある間違い
✕ 我喜欢喝椰子水。
○ 我喜欢喝椰奶。
ココナッツの果肉から作る白い飲み物を指すときは椰奶を使い、椰子水はココナッツの中にある透明な水分を指します。
「椰奶」のよくある質問
Q. 椰奶と椰浆は同じものとして使えますか？
重なることもありますが、ふつうは椰奶が飲み物や一般的なココナッツミルクを指し、椰浆が料理に使う濃くてクリーミーなものを指します。商品名や地域によって呼び方が変わることもあります。
この単語が載っているページ
「椰奶」に関連する単語
「飲食物」の仲間の単語
「椰奶」は英語では
- 「ココナッツミルク」 → coconut milk和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1