玫瑰

「玫瑰」の例文例文

「玫瑰」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  院子里开了很多玫瑰。

  庭にたくさんのバラが咲きました。

• 初中級（HSK3〜4級）

  小心一点儿，这种玫瑰的茎上有很多刺。

  気をつけて、このバラの茎にはトゲがたくさんあります。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着种植技术的改进，本地培育的玫瑰不仅花期延长，品质也大幅提升。

  栽培技術の向上に伴い、地元で育成されたバラは開花期間が延びただけでなく、品質も大幅に向上しました。

• 日常会話

  这几支白玫瑰配这个花瓶正合适，你说呢？

  この数本の白いバラ、この花瓶にぴったりだよね、どう思う？

「玫瑰」の使い方使い方

• 一yí束shù玫méi瑰guī

  一束のバラ

  爸爸把一束玫瑰插进花瓶里。父は一束のバラを花瓶に挿した。

• 送sòng玫méi瑰guī

  バラを贈る

  送玫瑰可以表示感谢。バラを贈ることは感謝を表せる。

• 玫méi瑰guī花huā

  バラの花

  这朵玫瑰花是红色的。このバラの花は赤い。

「玫瑰」とよく一緒に使う語

• 玫瑰花　バラの花
  （花：花）
• 红玫瑰　赤いバラ
  （红：赤い）
• 送玫瑰　バラを贈る
  （送：送る）
• 买玫瑰　バラを買う
  （买：買う）
• 玫瑰花束　バラの花束
  （花束：花束）
• 玫瑰园　バラ園
  （园：園）

「玫瑰」の類義語との違い類義語との違い

玫méi瑰guī: 中心から層状に重なる多数の花びらと香りがある観賞用の花
礼lǐ物wù: 贈るために用意する品物
花huā束shù: 複数の花を束ねて作った品物
花huā店diàn: 花や観賞用植物を売る店

「玫瑰」の中国語での定義中国語での定義

玫méi瑰guī指zhǐ的de是shì玫méi瑰guī属shǔ的de开kāi花huā植zhí物wù，通tōng常cháng花huā朵duǒ多duō层céng花huā瓣bàn且qiě具jù有yǒu明míng显xiǎn香xiāng气qì，常cháng作zuò为wéi装zhuāng饰shì或huò礼lǐ物wù使shǐ用yòng。

「玫瑰」のよくある間違い

• ✕ 玫桂

  ○ 玫瑰

  「玫瑰」の後ろの字は、発音が同じでも木へんの「桂」ではなく、王へんの「瑰」を使います。