插画

「插画」の例文例文

「插画」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这本字典里有很多插画。

  この辞書にはイラストがたくさん載っています。

• 初中級（HSK3〜4級）

  为了吸引更多年轻顾客，我们计划给新包装增加一些插画。

  より多くの若い顧客を引きつけるため、私たちは新しいパッケージにイラストを少し加える計画を立てています。

• 上級（HSK5〜6級）

  优秀的插画不仅能够直观传达信息，还能赋予商业品牌独特的艺术感染力。

  優れたイラストは直感的に情報を伝達できるだけでなく、商業ブランドに独自の芸術的魅力を与えることもできます。

• 日常会話

  你看，这篇文章配的插画真搞笑！

  見て、この記事に添えてあるイラスト、本当に面白いよ！

「插画」の意味ごとの使い方

• 挿絵

  这本童话书的插画色彩很鲜艳。

  この童話の挿絵は色鮮やかだ。

「插画」の使い方使い方

• 插chā画huà作zuò品pǐn

  イラスト作品

  这幅插画作品很受孩子们欢迎。このイラスト作品は子どもたちに人気がある。

• 手shǒu绘huì插chā画huà

  手描きイラスト

  妹妹喜欢收集手绘插画。妹は手描きイラストを集めるのが好きだ。

• 插chā画huà设shè计jì

  イラストデザイン

  老师教我们做插画设计。先生は私たちにイラストデザインを教えた。

• 书shū籍jí插chā画huà

  書籍のイラスト

  书籍插画能帮助读者理解内容。書籍のイラストは読者が内容を理解するのに役立つ。

「插画」とよく一緒に使う語

• 插画作品　イラスト作品
  （作品：作品）
• 插画设计　イラストデザイン
  （设计：設計する）
• 插画风格　イラストの作風
  （风格：スタイル）
• 书籍插画　書籍のイラスト
  （书籍：本）
• 封面插画　表紙イラスト
  （封面：表紙）
• 原创插画　オリジナルイラスト
  （原创：オリジナル）
• 儿童插画　子ども向けイラスト
  （儿童：子ども）
• 商业插画　商業イラスト
  （商业：ビジネス）
• 插画软件　イラスト制作ソフト
  （软件：ソフトウェア）

「插画」の類義語との違い類義語との違い

插chā画huà: 文章や版面に差し込み、意味を補うための一枚の絵
图tú片piàn: 画面や紙で見る画像の総称
照zhào片piān: カメラで撮影した実際の場面や人物を写した画像
插chā图tú: 本や記事の中に入れて本文の内容を示すための絵
图tú画huà: 手で描かれた絵や図

「插画」の中国語での定義中国語での定義

插chā入rù到dào文wén本běn或huò版bǎn面miàn中zhōng，作zuò为wéi说shuō明míng或huò装zhuāng饰shì的de图tú画huà，常cháng用yòng于yú书shū籍jí、杂zá志zhì、封fēng面miàn或huò网wǎng页yè。

「插画」のよくある間違い

• ✕ 一插画

  ○ 一张插画

  数を表す「一」の後ろで插画を数えるときは、ふつう量詞の「张」を入れます。