工艺品

「工艺品」の例文例文

「工艺品」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这个工艺品真漂亮。

  この工芸品は本当にきれいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  我想买一些当地的特色工艺品带回去送给朋友。

  現地の特産である工芸品をいくつか買って、友達へのお土産に持ち帰りたいです。

• 上級（HSK5〜6級）

  为了促进文化交流与经贸合作，本届博览会特别设立了民间工艺品展区。

  文化交流と経済貿易協力を促進するため、今回の博覧会では民芸品の展示エリアが特設されました。

• 日常会話

  小心点儿拿，这件玻璃工艺品很容易碎。

  気をつけて持ってね、このガラスの工芸品はとても割れやすいから。

「工艺品」の使い方使い方

• 手shǒu工gōng工gōng艺yì品pǐn

  手作りの工芸品

  博物馆里有很多手工工艺品。博物館には手作りの工芸品がたくさんあります。

• 传chuán统tǒng工gōng艺yì品pǐn

  伝統的な工芸品

  爷爷送给我一件传统工艺品。祖父が私に伝統的な工芸品を一つくれました。

• 工gōng艺yì品pǐn店diàn

  工芸品店

  学校旁边开了一家工艺品店。学校のそばに工芸品店が一軒開店しました。

「工艺品」とよく一緒に使う語

• 手工工艺品　手作りの工芸品
  （手工：手芸）
• 传统工艺品　伝統的な工芸品
  （传统：伝統）
• 民间工艺品　民間の工芸品
  （民间：民間）
• 精美的工艺品　精巧な工芸品
  （精美：精緻）
• 陶瓷工艺品　陶磁器の工芸品
  （陶瓷：陶磁器）
• 收藏工艺品　工芸品を収集する
  （收藏：お気に入りに入れる）
• 工艺品店　工芸品店
  （店：店）

「工艺品」の類義語との違い類義語との違い

工gōng艺yì品pǐn: 手工または工芸的な技術で作られた飾りや実用品
手shǒu工gōng艺yì品pǐn: 手で作られた飾りや実用品
艺yì术shù品pǐn: 作者の美的表現や創作意図を重視して作られた絵画や彫刻など
纪jì念niàn品pǐn: 旅行や出来事を記念して買ったり贈ったりする品物
饰shì品pǐn: 身に着けて身なりを飾る小さな装飾品

「工艺品」の中国語での定義中国語での定義

用yòng手shǒu工gōng或huò传chuán统tǒng工gōng艺yì制zhì作zuò，用yòng于yú装zhuāng饰shì、陈chén列liè或huò收shōu藏cáng的de物wù品pǐn。

「工艺品」のよくある間違い

• ✕ 我喜欢收集各种工艺。

  ○ 我喜欢收集各种工艺品。

  集める対象として飾りや実用品を言うときは、技術や作り方を表す工艺ではなく工艺品を使います。