蜜蜂

「蜜蜂」の発音・読み方

ピンインmì fēng

「蜜蜂」の意味

「蜜蜂」の例文

别bié惊jīng动dòng蜜mì蜂fēng,它tā们men在zài采cǎi蜜mì。

ミツバチを驚かさないで、蜜を集めている。

蜜蜂のイラスト

「蜜蜂」の例文例文

如rú果guǒ被bèi蜜mì蜂fēng蜇zhē了le,应yīng该gāi尽jǐn快kuài处chú理lǐ并bìng观guān察chá过guò敏mín反fǎn应yìng。

もしミツバチに刺されたら、すぐ手当てをしてアレルギー反応がないか観察すべきだ。

「蜜蜂」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    花园里有几只蜜蜂在飞。

    庭で数匹のミツバチが飛んでいます。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    春天一到,金黄色的油菜花海里总能看见许多蜜蜂。

    春になると、見渡す限りの菜の花畑でいつもたくさんのミツバチを見かけます。

  • 上級(HSK5〜6級)

    近年来农药的滥用与气候变化,导致全球蜜蜂数量急剧减少,引发了生态学界的担忧。

    近年における農薬の乱用と気候変動は、世界的なミツバチの個体数激減を招き、生態学界の懸念を引き起こしています。

  • 日常会話

    快把窗户关上,刚才好像飞进来一只大蜜蜂。

    早く窓を閉めて、さっき大きなミツバチが1匹入ってきたみたい。

「蜜蜂」のコアイメージコアイメージ

花にとまって花の甘い汁を集める小さなハチの姿。

「蜜蜂」の使い方使い方

  • 蜜mì蜂fēng采cǎi蜜mì

    ミツバチが蜜を集める

    蜜蜂采蜜时,也会把花粉带到别的花上。ミツバチは蜜を集めるとき、花粉を別の花へ運ぶこともある。

  • 蜜mì蜂fēng授shòu粉fěn

    ミツバチが受粉する

    蜜蜂在果园里授粉,帮助果树结果。ミツバチは果樹園で受粉し、果樹が実をつけるのを助ける。

  • 蜜mì蜂fēng蜇zhē人rén

    ミツバチが人を刺す

    不要靠近蜂箱,蜜蜂会蜇人。巣箱に近づかないで、ミツバチに刺されるよ。

「蜜蜂」の類義語との違い類義語との違い

蜜mì蜂fēng: 花にとまって花の甘い汁(蜜)を集める、小さくて毛のあるハチの一種。
蜂fēng: 羽で飛び回る小さなハチの総称で、多くの種類を含む呼び方。
蜂fēng蜜mì: ハチが集めた花の蜜を巣で加工してためた、甘くてやわらかい食品。
黄huáng蜂fēng: 黄色と黒の縞模様があり、刺す種類もいる細めのハチの一種。
昆kūn虫chóng: 体が頭・胸・腹に分かれ、たいてい六本の足を持つ小さな動物の仲間。

「蜜蜂」の中国語での定義中国語での定義

采cǎi集jí花huā蜜mì并bìng能néng酿niàng成chéng蜂fēng蜜mì的de小xiǎo型xíng有yǒu翅chì昆kūn虫chóng,通tōng常cháng指zhǐ以yǐ采cǎi蜜mì为wéi主zhǔ要yào活huó动dòng的de蜂fēng类lèi。

「蜜蜂」の語源語源

「蜜蜂」は「蜜」と「蜂」の合成語で、「蜜」は花から得られる甘い汁や蜂蜜を指し、「蜂」はハチ類の総称であるため、両者が組み合わさって花の蜜を集める蜂を意味するようになった。

「蜜蜂」のコラムコラム

  • 中国語では生き物を指す「蜜蜂」と産物を指す「蜂蜜」を取り違えやすいため、ミツバチそのものを言う時は必ず「蜜蜂」、食べ物としての蜂蜜は「蜂蜜」と語順で区別する点を押さえると日常会話で混乱しにくい。

「蜜蜂」のよくある間違い

  • ✕ 蜂蜜采蜜

    ○ 蜜蜂采蜜

    ミツバチが蜜を集めるという意味では、動物を表す「蜜蜂」を使い、食べ物の蜂蜜を表す「蜂蜜」と語順を逆にしません。

「蜜蜂」のよくある質問

Q. 「蜜蜂」と「蜂」はどう使い分けますか?
「蜜蜂」は花の蜜を集めるミツバチを指し、「蜂」はミツバチやスズメバチなどを含むハチ全体を指します。種類を特定しない時は「蜂」を使います。
Q. 「蜜蜂」は「黄蜂」と同じですか?
同じではありません。「蜜蜂」は花の蜜を集めるミツバチで、「黄蜂」は黄色と黒の模様がある別のハチを指します。

この単語が載っているページ

「蜜蜂」に関連する単語

つづりが似ている単語

「生き物」の仲間の単語

「鳥と昆虫」の仲間の単語

発音が似ている単語

「蜜蜂」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ