大雁

「大雁」の例文例文

「大雁」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  天上有许多大雁。

  空にたくさんのガンがいます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  春天到了，大雁从南方飞回来了。

  春が来て、ガンが南から戻ってきました。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着湿地生态环境的逐步改善，每年在此停歇越冬的大雁数量显著增加。

  湿地の生態環境が徐々に改善されるにつれて、毎年ここで羽を休めて越冬するガンの数が著しく増加しています。

• 日常会話

  快抬头看，那是大雁排成的人字吗？

  ちょっと見上げてみて、あれってガンが並んだ「人」の字かな？

「大雁」の使い方使い方

• 一yì群qún大dà雁yàn

  一群の大雁

  湖边有一群大雁在休息。湖のほとりで一群の大雁が休んでいる。

• 大dà雁yàn南nán飞fēi

  大雁が南へ飛ぶ

  天气变冷后，大雁南飞寻找暖和的地方。寒くなると、大雁は南へ飛んで暖かい場所を探す。

• 大dà雁yàn迁qiān徙xǐ

  大雁の渡り

  老师正在介绍大雁迁徙的路线。先生は大雁の渡りの経路を紹介している。

「大雁」とよく一緒に使う語

• 大雁飞翔　大雁が飛ぶ
  （飞翔：飛ぶ）

「大雁」の類義語との違い類義語との違い

大dà雁yàn: 大型の渡り鳥で、群れでV字形になって飛ぶことが多い水鳥。
雁yàn: 渡りをする大型の水鳥を指す語。
鹅é: 人に飼育されることが多い大型の水鳥で、肉用にされることがある。
鸭yā: 水辺で泳ぎ、くちばしが平たい小〜中型の水鳥。
鸟niǎo: 羽を持ち空を飛ぶ動物の総称。

「大雁」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ较jiào大dà体tǐ型xíng的de雁yàn，既jì可kě指zhǐ单dān只zhǐ个gè体tǐ，也yě可kě指zhǐ成chéng群qún迁qiān徙xǐ的de雁yàn群qún。

「大雁」のよくある間違い

• ✕ 一群只大雁

  ○ 一群大雁

  「群」は群れを数える量詞なので、個体を数える「只」と重ねません。

• ✕ 大雁飞南

  ○ 大雁南飞

  南へ飛ぶことを表すときは「南飞」というまとまりを使い、「飞南」とは言いません。