「狼」の例文例文
「狼」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
小狗长得很像一只小狼。
子犬は小さなオオカミにとてもよく似ています。
- 初中級(HSK3〜4級)
冬天森林里食物很少,狼会跑进村子偷羊吃。
冬の森は食べ物が少ないため、オオカミは村に入り込んで羊を盗み食いすることがあります。
- 上級(HSK5〜6級)
为了维护生态平衡,当地政府采取措施保护濒临灭绝的野生狼群。
生態系のバランスを維持するため、現地政府は絶滅の危機に瀕している野生のオオカミの群れを保護する措置を講じた。
- 日常会話
别怕,动物园铁笼子里的那只狼出不来的。
怖がらないで、動物園の鉄格子の中にいるオオカミは出てこられないから。
「狼」のコアイメージコアイメージ
群れで協力して狩る犬に似た野生の肉食獣
「狼」の使い方使い方
「狼」とよく一緒に使う語
「狼」の類義語との違い類義語との違い
狼: 犬に似た中型の野生の肉食獣で、群れで協力して獲物を追い立てて捕える。
狗: 人と共に暮らす家畜の肉食哺乳動物で、番や伴侶として飼われることが多い。
狐狸: 小型の夜行性の肉食獣で、細長い体とふさふさした尾を持ち素早く動く。
野兽: 山や野に生息する野生の獣の総称で、危険なものを含むことが多い。
「狼」の中国語での定義中国語での定義
「狼」の語源語源
漢字「狼」は形声文字で、左の偏旁「犭」が犬などの獣を示す意味符で、右の「良」が音符として発音の手がかりを与え、これらが合わせてオオカミを表す字になったという構成をもつ説明。
「狼」のコラムコラム
- 日常会話では実際の動物として話す機会は少ないが、「狼」は冷酷さや狡猾さを表す比喩や成語によく使われ、人に向かって使うと侮蔑と受け取られやすい点に注意。
「狼」のよくある間違い
✕ 一匹狼
○ 一只狼
実際のオオカミを1頭という意味では、「匹」ではなく動物を数える「只」を使い、「一只狼」と言います。「一匹狼」が単独で行動する人を指す場合はこの訂正の対象ではありません。
「狼」のよくある質問
Q. 「狼」は人に対しても使えますか?
使えますが、冷酷で悪賢い人というたとえになり、相手を悪く言う表現になりやすいです。実際の動物を指すときはそのまま「狼」と言います。
Q. 「狼」は1頭だけを指すのですか、群れ全体を指すのですか?
「狼」だけでは1頭にも、種類としてのオオカミ全体にも使えます。群れをはっきり表すときは「一群狼」や「狼群」と言います。
Q. 「狼」は複数でも形を変えずに使えますか?
使えます。中国語では名詞の形が単数と複数で変わらないため、文脈から複数と分かるときは「狼」だけで複数のオオカミを表せます。数をはっきりさせるときは「一群狼」のように数を表す語を添えます。
「狼」に関連する単語
「生き物」の仲間の単語
「哺乳類と陸の動物」の仲間の単語
発音が似ている単語
「狼」は英語では
- 「オオカミ」 → wolfCanis lupus和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1