商务中心

「商务中心」の例文例文

「商务中心」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  酒店里有商务中心吗？

  ホテル内にビジネスセンターはありますか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  我的电脑坏了，需要去商务中心打印这份报告。

  パソコンが壊れたので、ビジネスセンターへ行ってこの報告書を印刷する必要があります。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着城市规划的不断推进，该区域正逐步建设成为现代化的核心商务中心。

  都市計画の推進に伴い、この地域は近代的な中核ビジネスセンターへと徐々に整備されつつある。

• 日常会話

  我刚好路过商务中心，顺便帮你把快递取了吧。

  ちょうどビジネスセンターの通り道だから、ついでに荷物を受け取ってきてあげるよ。

「商务中心」の使い方使い方

• 在zài商shāng务wù中zhōng心xīn办bàn公gōng

  ビジネスセンターで働く

  爸爸在商务中心办公。父はビジネスセンターで働いています。

• 商shāng务wù中zhōng心xīn附fù近jìn

  ビジネスセンターの近く

  商务中心附近晚上很安静。ビジネスセンターの近くは夜、とても静かです。

• 商shāng务wù中zhōng心xīn停tíng车chē场chǎng

  ビジネスセンターの駐車場

  商务中心的停车场在后面。ビジネスセンターの駐車場は後ろにあります。

「商务中心」とよく一緒に使う語

• 在商务中心办公　ビジネスセンターで仕事をする
  （办公：事務をする）
• 商务中心附近　ビジネスセンターの近く
  （附近：近く）
• 商务中心停车场　ビジネスセンターの駐車場
  （停车场：駐車場）
• 商务中心前台　ビジネスセンターの受付
  （前台：受付）
• 酒店商务中心　ホテルのビジネスセンター
  （酒店：ホテル）

「商务中心」の類義語との違い類義語との違い

商shāng务wù中zhōng心xīn: 会社のオフィスや会議室などを備え、商用の打ち合わせに使われる施設や建物
办bàn公gōng室shì: 机や椅子が置かれ、人が仕事をする屋内の場所
写xiě字zì楼lóu: 複数の企業や事務所が入るオフィスビル
商shāng业yè中zhōng心xīn: 店舗やレストランが多く並ぶショッピング施設
商shāng务wù区qū: ビジネスの建物や会社が集まる市内の区域

「商务中心」の中国語での定義中国語での定義

供gōng公gōng司sī办bàn公gōng、召zhào开kāi会huì议yì并bìng提tí供gōng相xiāng关guān服fú务wù的de建jiàn筑zhù或huò综zōng合hé体tǐ。

「商务中心」のよくある間違い

• ✕ 在商业中心办公

  ○ 在商务中心办公

  仕事をするビジネスセンターを表す場合は商务中心を使い、商业中心にすると商店やレストランの集まる商業施設という意味になります。