「咽下困难」のコアイメージコアイメージ
食べ物や飲み物が、のどを通って下へ進みにくい状態を捉えるイメージ
「咽下困难」の中国語での定義中国語での定義
「咽下困难」の語源語源
咽下困难は、「咽下」と「困难」を組み合わせた語で、「咽下」は食べ物や飲み物をのどから下へ送ること、「困难」は難しいことを表し、合わせて飲み込む動作の難しさを示す語
「咽下困难」のコラムコラム
- 中国語の医療文書では、食べ物だけでなく水や薬などを飲み込む場合にも使われ、症状を表す語として現れることが多い
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
食べ物や飲み物が、のどを通って下へ進みにくい状態を捉えるイメージ
咽下困难は、「咽下」と「困难」を組み合わせた語で、「咽下」は食べ物や飲み物をのどから下へ送ること、「困难」は難しいことを表し、合わせて飲み込む動作の難しさを示す語