出国

「出国」の例文例文

「出国」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  你喜欢出国吗？

  外国へ行くのは好きですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  姐姐大学毕业后打算出国留学。

  姉は大学を卒業したら海外留学するつもりです。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着国际交流的日益频繁，许多青年学者选择出国深造。

  国際交流が日増しに活発になるにつれて、多くの若手研究者が国外へ出て研鑽を積むことを選んでいます。

• 日常会話

  护照办好了吗？下周就要出国了。

  パスポートの手続きは済んだ？来週にはもう出発だよ。

「出国」の意味ごとの使い方

• 出国する離合詞
• 国外へ出る離合詞
• 渡航する離合詞

「出国」の使い方使い方

• 准zhǔn备bèi出chū国guó

  出国する準備をする

  我们正在准备出国。私たちは出国の準備をしています。

• 出chū国guó旅lǚ行xíng

  海外へ旅行に行く

  暑假我想出国旅行。夏休みに海外へ旅行に行きたいです。

「出国」とよく一緒に使う語

• 出国留学　海外留学のために出国する
  （留学：留学）
• 出国旅游　海外旅行に行く
  （旅游：旅行）
• 出国工作　海外で働くために出国する
  （工作：仕事）
• 出国学习　海外で学ぶために出国する
  （学习：勉強する）
• 出国比赛　海外で試合をするために出国する
  （比赛：試合）

「出国」の類義語との違い類義語との違い

出chū国guó: 自分の国を離れて外国へ行くことを指す行為で、旅行や仕事、居住などの目的を含む。
去qù: ある場所へ向かって移動すること。
旅lǚ游yóu: 観光や休暇のために他の場所へ行くこと。
回huí国guó: 自分の国に戻ること。
外wài出chū: 家や建物の外へ出ること。

「出国」の中国語での定義中国語での定義

离lí开kāi本běn国guó到dào国guó外wài短duǎn期qī旅lǚ行xíng或huò长cháng期qī居jū留liú等děng多duō种zhǒng目mù的dì地dì的de行xíng为wéi。

「出国」のよくある間違い

• ✕ 我下个月要外出。

  ○ 我下个月要出国。

  自分の国の外へ行く意味なら、家や建物の外へ出るだけの外出ではなく出国を使います。