「保鲜膜」の例文例文
「保鲜膜」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
桌子上有一卷保鲜膜。
テーブルの上にラップが一本あります。
- 初中級(HSK3〜4級)
把吃不完的菜盖上保鲜膜,然后放进冰箱里。
食べきれなかったおかずにラップをかけて、それから冷蔵庫に入れます。
- 上級(HSK5〜6級)
研究表明,部分劣质保鲜膜在高温加热时可能会释放有害物质。
粗悪なラップの一部は高温で加熱された際に有害物質を放出する可能性があることが研究で示されています。
- 日常会話
微波炉加热前,别忘了先撕掉保鲜膜啊。
電子レンジで温める前に、ラップをはがすのを忘れないでね。
「保鲜膜」のコアイメージコアイメージ
薄く透明なプラスチックの膜が食べ物に密着して空気を遮り鮮度を保つ。
「保鲜膜」の使い方使い方
「保鲜膜」とよく一緒に使う語
「保鲜膜」の類義語との違い類義語との違い
保鲜膜: 薄く透明なプラスチックの膜で、食べ物に密着して空気を遮り鮮度を保つ。
塑料膜: 薄いプラスチック製の膜状素材で、包装や保護に使われる。
保鲜袋: 食品を入れて口を閉じて保存する、柔らかい袋状の容器。
保鲜盒: ふた付きの硬い容器で、食品を入れて冷蔵や保存に使う。
铝箔: 薄い金属の箔で、食品を包んで加熱や遮光に使われる。
「保鲜膜」の中国語での定義中国語での定義
「保鲜膜」の語源語源
『保』は保持、『鲜』は新鮮、『膜』は薄い膜を示し、三文字が合わさって「鮮度を保つための薄い膜」を意味し、現代では食品包装に使われるプラスチック製のラップを指す。
「保鲜膜」のコラムコラム
- 中国語では家庭や店で普通に『保鲜膜』と言い、買うときや人に包んでもらうときはその語を使い、電子レンジに入れる場合は製品表示で耐熱性を確認することが多い。
「保鲜膜」のよくある間違い
✕ 买保鲜袋
○ 买保鲜膜
保鲜袋は食品を入れる袋を指すため、薄いシート状のラップを買う場面では保鲜膜を使います。
「保鲜膜」のよくある質問
Q. 保鲜膜と塑料膜は同じ意味ですか?
同じではありません。保鲜膜は食品を包んで鮮度を保つ薄いラップを指し、塑料膜は包装や保護に使うプラスチック製の膜を広く指します。食品用ラップを言うなら保鲜膜が自然です。
この単語が載っているページ
「保鲜膜」に関連する単語
「キッチンと台所用品」の仲間の単語
「保鲜膜」は英語では
- 「ラップ」 → plastic film和英辞典で見る
- 「食品用ラップ」 → Saran Wrapcling film和英辞典で見る
- 「サランラップ」 → Saran Wrap和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1