ラップ
「ラップ」の英語
「ラップ」は英語で plastic wrap と言います。食品を包む家庭用品にはこれが自然で、plastic film は包装・保護用の薄いフィルムを広く指す表現です。イギリス英語では cling film も一般的です。
「ラップ」の英語の使い分け
食品を包む家庭用のラップを指す、最も一般的な表現です。
Please cover the bowl with plastic wrap.
そのボウルをラップで覆ってください。
包装や保護に使う薄いプラスチックフィルム全般を指します。
The manufacturer uses plastic film to protect the screens.
そのメーカーは画面を保護するためにプラスチックフィルムを使っています。
イギリス英語で、食品用ラップを指す一般的な表現です。
「ラップ」のレベル別の例文
- 中学
Please wrap the sandwich in plastic wrap.
サンドイッチをラップで包んでください。
- 高校・英検2級
The thin plastic film protects the label from moisture.
その薄いプラスチックフィルムはラベルを湿気から守ります。
- TOEIC・ビジネス
Please remove the plastic film before displaying the new monitors.
新しいモニターを展示する前にプラスチックフィルムを剥がしてください。
- 日常会話
Could you hand me the plastic wrap?
ラップを取ってくれる？
「ラップ」を英語にするときのよくある間違い
× Put the leftovers in a wrap.
○ Wrap the leftovers in plastic wrap.
wrapだけでは食品用ラップの意味にならず、トルティーヤなどを指すことがあります。
「ラップ」の英語についてよくある質問
Q. 「ラップ」を英語で一言で言うと？
食品を包む家庭用のラップなら plastic wrap が一般的です。イギリス英語では cling film もよく使われます。
Q. plastic wrap と plastic film の違いは？
plastic wrap は主に食品用ラップを指します。plastic film は食品に限らず、包装や保護に使う薄いプラスチックフィルム全般を指します。
Q. 「ラップで包む」は英語でどう言いますか？
Q. 音楽の「ラップ」の英語スペルや表記は？
Q. 音楽の「ラップ（rap）」の英語の意味や語源は？
英語の rap はもともと「素早くトントンと叩く」や俗語で「しゃべる、おしゃべりする」という意味を持ちます。そこからリズミカルに言葉を放つ音楽スタイルへと発展し、ヒップホップの表現として定着しました。現在では音楽ジャンルだけでなく、ビートに乗せて歌う行為そのものを指します。
Q. 「ラップをする」は英語でどう表現しますか？
Q. ヒップホップのラップに出てくる基本用語の意味は？
「ラップ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1