优惠价

「优惠价」の例文例文

「优惠价」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这件衣服是优惠价，很便宜。

  この服は割引価格なので、とても安いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  只要提前预订酒店，就能拿到优惠价。

  事前にホテルを予約しさえすれば、割引価格で購入できます。

• 上級（HSK5〜6級）

  鉴于双方长期的友好合作关系，我方愿以此批原材料的内部优惠价成交。

  双方の長期にわたる友好的な協力関係を考慮し、弊社はこの度の原材料について内部向け割引価格で取引することに同意いたします。

• 日常会話

  老板，买两张电影票能给个优惠价吗？

  店長、映画のチケットを2枚買うので割引価格にしてもらえませんか？

「优惠价」の意味ごとの使い方

• 特価

  这盒饼干今天按优惠价出售。

  この箱入りクッキーは今日、特価で販売されています。

「优惠价」の使い方使い方

• 会huì员yuán专zhuān享xiǎng优yōu惠huì价jià

  会員限定の割引価格

  会员专享优惠价仅限今天使用。会員限定の割引価格は今日だけ利用できます。

• 限xiàn时shí优yōu惠huì价jià出chū售shòu

  期間限定で割引価格で販売する

  书店限时以优惠价出售儿童读物。書店では期間限定の割引価格で児童書を販売しています。

「优惠价」とよく一緒に使う語

• 会员专享优惠价　会員限定の割引価格
  （会员：会員）
• 优惠价出售　割引価格で販売する
  （出售：売る）
• 提供优惠价　割引価格を提供する
  （提供：提供する）
• 优惠价标签　割引価格の表示
  （标签：タグ）
• 享受优惠价　割引価格を利用する
  （享受：楽しむ）

「优惠价」の類義語との違い類義語との違い

优yōu惠huì价jià: クーポンや会員特典、数量限定など特定の条件で適用されることが多く、通常価格より低く設定された価格。
折zhé扣kòu价jià: 原价から一定の割合を割り引いた後の価格。
促cù销xiāo价jià: 販売促進のために期間や条件を決めて一時的に下げた価格。
特tè价jià: 通常より大幅に安く設定された、その時だけの特別な価格。
会huì员yuán价jià: 会員向けに設定され、会員だけが利用できる割引価格。

「优惠价」の中国語での定義中国語での定義

在zài促cù销xiāo、会huì员yuán活huó动dòng或huò限xiàn时shí出chū售shòu中zhōng给gěi出chū的de低dī于yú常cháng规guī标biāo价jià的de价jià格gé。

「优惠价」のよくある間違い

• ✕ 優惠价

  ○ 优惠价

  簡体字の中国語では、見出し語は「优惠价」と書き、「優惠」のような繁体字は使いません。