主食

「主食」の例文例文

「主食」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  你今天想吃什么主食？

  今日は主食に何を食べたいですか。

• 初中級（HSK3〜4級）

  医生建议他晚上少吃一点儿主食，多吃新鲜蔬菜。

  医者は彼に、夜は主食を少し控えめにして、新鮮な野菜を多く食べるように勧めました。

• 上級（HSK5〜6級）

  随着健康意识的提高，越来越多的人开始选择全谷物来替代精制加工的传统主食。

  健康意識の高まりに伴い、精製加工された従来の主食の代わりに全粒穀物を選ぶ人がますます増えています。

• 日常会話

  菜都快吃完了，咱们要不要点个主食垫垫肚子？

  料理はもうほとんど食べちゃったし、お腹にたまる主食を何か注文しない？

「主食」の使い方使い方

• 以yǐ米mǐ饭fàn作zuò为wéi主zhǔ食shí

  米飯を主食とする

  小朋友参加野餐时以米饭作为主食，还带了水果。子どもたちはピクニックで米飯を主食とし、果物も持ってきた。

• 以yǐ玉yù米mǐ为wéi主zhǔ食shí

  トウモロコシを主食とする

  奶奶把玉米蒸熟，以玉米为主食招待客人。祖母はトウモロコシを蒸し、トウモロコシを主食として客をもてなした。

• 以yǐ面miàn食shí作zuò为wéi主zhǔ食shí

  麺類を主食とする

  北方人常以面食作为主食。中国北部の人々は、麺類を主食とすることが多い。

「主食」とよく一緒に使う語

• 吃主食　主食を食べる
  （吃：食べる）
• 米饭是主食　米飯が主食だ
  （米饭：ご飯）

「主食」の類義語との違い類義語との違い

主zhǔ食shí: 食事で最も量が多く、食卓の中心になる食品。
主zhǔ粮liáng: 日常の食事で主要となる穀物やその加工品の総称。
粮liáng食shí: 穀物や豆などの食用作物やその収穫物の総称。
米mǐ饭fàn: 炊いた米をそのまま食べる料理。
面miàn食shí: 小麦などの粉を使って作るパンや麺、包子などの総称。

「主食」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ与yǔ菜cài肴yáo搭dā配pèi食shí用yòng、在zài餐cān中zhōng担dān当dāng主zhǔ要yào份fèn量liàng的de食shí品pǐn，如rú米mǐ饭fàn、面miàn条tiáo、馒mán头tou等děng。

「主食」のよくある間違い

• ✕ 早餐是一天中最重要的主食。

  ○ 早餐是一天中最重要的一餐。

  「主食」は米飯や麺など食事の中心となる食べ物を指し、朝食のような食事そのものを指すときには使いません。