面条儿

「面条儿」の発音・読み方

ピンインmiàn tiáo ér

「面条儿」の意味

「面条儿」の例文

我wǒ想xiǎng吃chī面miàn条儿tiáor。

麺を食べたい。

面条儿のイラスト

「面条儿」の派生語

「面条儿」の反対語(対義語)

「面条儿」の例文例文

请qǐng给gěi我wǒ一yì碗wǎn面miàn条儿tiáor。

私に一杯の麺をください。

「面条儿」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    桌子上有面条儿,你吃吧。

    テーブルの上に麺があるから、食べてね。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    等水烧开了,再把面条儿放进去煮三分钟。

    お湯が沸騰したら、麺を入れて三分茹でてください。

  • 上級(HSK5〜6級)

    这种手工制作的面条儿口感劲道,深受广大消费者的青睐。

    この手打ちの麺はコシが強くて口当たりが良く、多くの消費者に愛されている。

  • 日常会話

    今天有点儿感冒,晚上煮点儿热乎乎的面条儿吃吧。

    今日ちょっと風邪気味だから、夜は温かい麺でも作って食べようかな。

「面条儿」の意味ごとの使い方

  • 麺類

    这家店的面条儿很好吃。

    この店の麺類はとてもおいしいです。

  • 中華麺

    爸爸买了面条儿。

    父は中華麺を買いました。

ゲームで覚える・約 1 分

面条儿 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「面条儿」のコアイメージコアイメージ

スープやたれと合わせて一人分として出される、細長い小麦粉製の麺

「面条儿」の使い方使い方

  • 吃chī面miàn条儿tiáor

    麺を食べる

    我每天早上吃面条儿。私は毎朝、麺を食べます。

  • 做zuò面miàn条儿tiáor

    麺を作る

    妈妈在厨房做面条儿。母は台所で麺を作ります。

  • 一yì碗wǎn面miàn条儿tiáor

    一杯の麺

    锅里还有一碗面条儿。鍋には麺が一杯残っています。

「面条儿」とよく一緒に使う語

  • 吃面条儿 麺を食べる
    (吃:食べる)
  • 做面条儿 麺を作る
    (做:する)
  • 买面条儿 麺を買う
    (买:買う)
  • 煮面条儿 麺をゆでる
    (煮:煮る)

「面条儿」の類義語との違い類義語との違い

面miàn条儿: 口語でよく使う呼び方の麺で、小麦粉で作った細長い一人分の麺を指すことが多い
面miàn条tiáo: 小麦粉で作った細長い麺のこと

「面条儿」の中国語での定義中国語での定義

通tōng常cháng指zhǐ由yóu面miàn粉fěn制zhì成chéng的de细xì长cháng面miàn食shí,常cháng作zuò为wéi一yì碗wǎn汤tāng面miàn或huò拌bàn面miàn出chū现xiàn在zài日rì常cháng膳shàn食shí中zhōng。

「面条儿」の語源語源

漢字の「面」は古くから小麦粉やその加工品を示し、「条」は細長い形を表すため、二字で条状の面食を指す語となり、末尾の「儿」は北京語などの儿化で口語的な表現を作る

「面条儿」のコラムコラム

  • 会話では「我想吃面条儿」と言うと自然に聞こえるが、メニューや正式な表記では「面条」や具体的な品名(拉面、炸酱面など)を使うことが多いと覚えておくと便利

「面条儿」のよくある間違い

  • ✕ 我想喝面条儿。

    ○ 我想吃面条儿。

    麺を口に入れて食べたいと言うときは「喝」ではなく「吃」を使い、「喝」は飲み物などを飲むときに使います。

「面条儿」のよくある質問

Q. 「面条儿」はいつでも「面条」と言い換えられますか?
ほぼ同じ細長い麺を指しますが、「面条儿」は儿化を使う地域の会話でよく聞かれ、「面条」は地域を問わず使いやすいです。料理名や書き言葉では「面条」を使うことが多いです。
Q. 「面条儿」はどんな量詞と一緒に使いますか?
一人分を器で数えるときは「一碗面条儿」のように「碗」を使います。麺そのものの本数ではなく、料理として一杯分を数える言い方になります。

「面条儿」に関連する単語

ほかに「中華麺」と訳せる単語

ほかに「麺」と訳せる単語

「主食類」の仲間の単語

「面条儿」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ