〜の選択肢はありますか

中国語フレーズ
解説
例文
有无〜的选择吗？
何かを選べるかどうかを尋ねる表現。イベントや注文で代替品や特別対応が可能か確認するときに使い、穏やかに依頼や希望を伝えるときに適する
我wǒ们men参cān加jiā晚wǎn宴yàn，有yǒu无wú素sù食shí餐cān的de选xuǎn择zé吗ma？
私たちは晩餐会に参加しますが、ベジタリアン料理の選択肢はありますか？
有〜选项吗？
代替案の有無を尋ねる表現。旅行中に食事や部屋、サービスなどについて窓口やスタッフに礼儀正しく確認するときに使い、相手に選択の有無を尋ねるニュアンスを持つ
请qǐng问wèn，有yǒu素sù食shí餐cān选xuǎn项xiàng吗ma？
すみません、ベジタリアンの食事の選択肢はありますか？

有yǒu无wú〜的de选xuǎn择zé吗ma？

意味

  • 〜の選択肢はありますか？
有无〜的选择吗？のイラスト

例文

我wǒ们men参cān加jiā晚wǎn宴yàn，有yǒu无wú素sù食shí餐cān的de选xuǎn择zé吗ma？

私たちは晩餐会に参加しますが、ベジタリアン料理の選択肢はありますか？

有yǒu的de，报bào名míng时shí备bèi注zhù一yí下xià主zhǔ办bàn方fāng会huì安ān排pái。

あります。申し込み時に備考で伝えれば主催者が手配してくれます。

解説

何かを選べるかどうかを尋ねる表現。イベントや注文で代替品や特別対応が可能か確認するときに使い、穏やかに依頼や希望を伝えるときに適する

有yǒu〜选xuǎn项xiàng吗ma？

意味

  • 〜の選択肢はありますか？
有〜选项吗？のイラスト

例文

请qǐng问wèn，有yǒu素sù食shí餐cān选xuǎn项xiàng吗ma？

すみません、ベジタリアンの食事の選択肢はありますか？

有yǒu，我wǒ们men可ké以yǐ为wèi您nín安ān排pái素sù食shí餐cān。

はい、ベジタリアン食をご用意できます。

解説

代替案の有無を尋ねる表現。旅行中に食事や部屋、サービスなどについて窓口やスタッフに礼儀正しく確認するときに使い、相手に選択の有無を尋ねるニュアンスを持つ

「有无〜的选择吗？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「有无〜的选择吗？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ